Suchergebnis zu |
alicuius caput ac fortunas oppugno | alicuius caput ac fortūnās oppūgnō | bedrohe jdn. in seiner bürgerlichen und wirtschaftlichen Existenzthreaten someone's civil and economic existence, threaten someone's livelihood, make an attack on someone's life and property | |||||
gehe jdm. an Kopf und Kragen (Vermögen) | |||||||
unternehme einen Angriff auf jds. Leben und Vermögen | |||||||
fortunas meas alicubi constituo | fortūnās meās alicubī cōnstituō | schlage meinen Wohnsitz irgendwo auf | |||||
per fortunas | per fortūnās | bei allem, was du besitzt (zur Beteuerung) | |||||
bei deinem Hab und Gut (zur Beteuerung) | |||||||
um Himmelswillen (zur Beteuerung) | |||||||
fortunas obligo | fortūnās obligō | verpfände mein Vermögen | |||||
fortunas civitatis dirigo | fortūnās cīvitātis dīrigō | leite die Geschicke des Staates | |||||
lenke die Geschicke des Staates | |||||||
fortunas perdo | fortūnās perdō | vergeude unnütz mein Vermögen |
[1] Akk. Pl. von | fortūna, fortūnae f Zufall; Glücksfall; Los; Geschick; äußere Lage; Umstände; Verhältnisse; Unglück; Missgeschick; Schicksal; Zustand; Vermögen; Hab und Gut; Lage; Stand; Stellung; Teil; hohe Stellung; Thronerhebung; zufälliges Schicksal; |
[1] Akk. Pl. von | fortūnae, fortūnārum f Glücksgüter; Vermögen; Glücksverhältnisse; Geschick; Habseligkeiten; Verhältnisse; |
[21] 2. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | fortūnāre, fortūnō, fortūnāvi, fortūnātum beglücke; gebe Glück und Segen (zu etw.); mache glücklich; gebe zum Geschenk; schenke; beschenke; |