Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"forte":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 4 Ergebnis(se)

forte	forte (Abl. v. fors)	etwa
forte	forte (Abl. v. fors)(nur mit Konjunktionen si, sin, nisi, ne)	vielleicht
forte	forte (Abl. v. fors)	von ungefähr
		zufällig

query 1/L (max. 1000): 59 Ergebnis(se)

fortis, forte	fortis, forte	angesehen
		bieder
		brav
		dauerhaft
		durchgreifend drastic, radical
		ehrenwert
		energisch
		feurig
		freimütig (unerschrocken, mutig)
		gediegen
		gesund
		heldenhaft
		heldenmütig
		kaltblütig
		kraftvoll
		kräftig
		mutig
		mutvoll
		rüstig
		standhaft
		stark
		stramm
		tapfer
		tüchtig
		tüchtig
		unerschrocken
		wacker
erat forte brumae tempus	erat forte brūmae tempus	es war gerade Winter
cogitatio forte incidens	cōgitātiō forte incidēns	beilufiger Gedanke
facinus forte	facinus forte	Heldentat feat
facinus forte ac memorabile	facinus forte ac memorābile	Heldentat feat
		tapfere und denkwürdige Tat feat
forte oblatus	forte oblātus	zufällig
forte tulit casus	forte tulit cāsus	ein unglücklicher Zufall wollte es
forte accidit, ut ...	forte accidit, ut ...	es geschieht zufällig
forte evenit, ut ...	forte ēvēnit, ut ...	der Zufall wollte es, dass ...
forte evenit, ut ...	forte ēvenit, ut ...	es geschieht zufällig
forte evenit, ut ...	forte ēvēnit, ut ...	es war reiner Zufall, dass ...
forte fit, ut ...	forte fit, ut ...	es geschieht zufällig
forte fortuna	forte fortunā	durch einen glücklichen Zufall
		zufällig
omnia forte fortuna accidunt	omnia forte fortunā accidunt	alles hängt vom Zufall ab
		alles ist das Werk des Zufalls
omnia forte fortuna eveniunt	omnia forte fortunā ēveniunt	alles hängt vom Zufall ab
		alles ist das Werk des Zufalls
omnia forte fortuna fiunt	omnia forte fortunā fīunt	alles hängt vom Zufall ab
		alles ist das Werk des Zufalls
nihil forte	nihil forte	kein Zug von Tapferkeit
nisi forte ...	nisi forte ...	außer etwa...
		außer wenn etwa...
		es müsste denn sein, dass...
		im Falle, dass etwa ....
		wenn nicht etwa ...
aliquem forte habeo obviam	aliquem forte habeō obviam	begegne jdm. zufällig encounter someone by chance, meet someone by chance
forte et temere	forte et temere	ganz zufällig

query 1/Q: obliquer Gebrauch von forte (max. 1000): 7 Ergebnis(se)

argumentum a fortiori (fortiore)	argūmentum ā fortiōrī (fortiōre)	Schluss nach dem stärker überzeugenden Grund conclusion according to the more convincing reason (jurist.)
		Schluss vom Stärkeren her (jurist.)
argumentum a maiori ad minus	argūmentum ā māiōrī ad minus	Erst-recht-Schluss vom Größeren aufs Kleinere even-more-conclusion from the greater to the lesser (jurist.) (Bsp.: Kann ein Testament insgesamt widerrufen werden, dann können es auch seine einzelnen Teile)
argumentum a minori ad maius	argūmentum ā minōrī ad māius	Erst-recht-Schluss vom Kleineren aufs Größere even-more-conclusion from the lesser to the greater (jurist.) (Bsp.: Da es verboten ist, eine Schusswaffe zu besitzen, ist es erst recht verboten, zwei zu besitzen)
fors, fortis f	fors, fortis f (nur Nom. u. Abl.)	Zufall
		blinder Zufall
		ein Ungefähr

query 1/D (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

altl. = fortis, forte - tapfer

forctis, forcte

2. Formbestimmung:

Wortform von: forte

[3] Abl. Sgl. von

fors, fortis f (nur Nom. u. Abl.)
ein Ungefähr; blinder Zufall; Zufall;

[15] Nom./Akk. Sgl. n. von

fortis, forte
stark; tüchtig; gesund; kraftvoll; rüstig; stramm; mutig; tapfer; energisch; gediegen; dauerhaft; mutvoll; unerschrocken; freimütig; kräftig; standhaft; brav; bieder; ehrenwert; angesehen; feurig; wacker; heldenhaft; heldenmütig; durchgreifend; kaltblütig;

[80] Adverb

forte (Abl. v. fors)
von ungefähr; zufällig; etwa;

[80] Adverb

forte (Abl. v. fors)(nur mit Konjunktionen si, sin, nisi, ne)
vielleicht;