Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"formido":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 18 Ergebnis(se)

formido, formidinis f	formīdō, formīdinis f	Ehrfurcht
		Furcht
		Grausen
		Heiligkeit
		Scheuche
		Schreckbild
		Schrecken
		Vogelscheuche
		ergreifende Ehrfurcht
		heiliger Schauer
formido 1	formīdāre, formīdō, formīdāvī, formīdātum	bin in Angst
		bin in Angst (aliquid - vor etw.)
		empfinde Grausen
		empfinde Grausen (aliquid - vor etw.)
		es graust mich
		fürchte mich heftig ne + Konj. - dass
		fürchte mich sehr (aliquid - vor etw.)
		grause mich

query 1/Q: obliquer Gebrauch von formido (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

amens formidine	āmēns formīdine	außer sich vor Furcht beside himself with fear
coit formidine sanguis	coit formīdine sanguis	das Blut erstarrt vor Schrecken the blood freezes in horror
vix adsto prae formidine	vix adstō prae formīdine	halte mich kaum auf den Beinen vor Furcht can hardly stand on the feet because of fear

2. Formbestimmung:

Wortform von: formido

[3a] Nom. Sgl. von

formīdō, formīdinis f
Grausen; Furcht; heiliger Schauer; ergreifende Ehrfurcht; Schreckbild; Scheuche; Schrecken; Vogelscheuche; Ehrfurcht; Heiligkeit;

[12] Dat. / Abl. Sgl. m./n. von

formidus, formida, formidum
warm;

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

formīdāre, formīdō, formīdāvī, formīdātum
es graust mich; fürchte mich heftig; empfinde Grausen; bin in Angst; grause mich; fürchte mich sehr;