Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"flos":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

flos, floris m	flōs, flōris m	Blume
		Blüte (= ἀκμή)
		Creme
		Gipfelpunkt (= ἀκμή)
		Glanz (des Feuers)
		Glück
		Höhepunkt (= ἀκμή)
		Jugendfülle
		Jugendkraft (= ἀκμή)
		Kern
		Quintessenz (= ἀκμή)
		Schimmer (des Feuers)
		Schmuck (der Rede)
		Schönheit
		Zierde
		blühender Zustand (= ἀκμή)
		ugendliche Frische (= ἀκμή)
flos dianthi	flōs dianthī	Nelke clove, carnation, pink (als Blume)
flos aevi	flōs aevī	Blütezeit des Lebens
		Jugend
flos lactis congelatus	flōs lactis congelātus	Schlagsahne (eigener Vorschlag)
flos lactis, floris lactis m	flōs lactis, flōris lactis m	Sahne
flos aetatis	flōs aetātis	Jugendblüte
flos languescit	flōs languēscit	die Blüte welkt

query 1/Q: obliquer Gebrauch von flos (max. 1000): 14 Ergebnis(se)

arbor se induit in florem	arbor sē induit in flōrem	der Baum hüllt sich in Blüte ein the tree wraps itself in blossom
coronis et floribus aliquem compleo	corōnīs et flōribus aliquem compleō	schmücke jdn. über und über mit Kränzen und Blumen decorate someone all over with wreaths and flowers
fasciculus florum	fasciculus flōrum	Blumenstrauß
florem expando	flōrem expandō	entfalte die Blüte (von Blumen)
flores dicendi	flōrēs dīcendī	Blumen der Darstellung (Glanzpunkte)
flores occĭdunt et reviviscunt,	flōrēs occĭdunt et revīvīscunt,	Blumen welken dahin und blühen wieder auf
flores primitivi	flōrēs prīmitīvī	die zuerste blühenden Blumen
flores, florum m	flōrēs, flōrum m	Blumensaft (den die Bienen aussaugen)
		Honigsaft (den die Bienen aussaugen)
flumina circum fundit humus flores	flūmina circum fundit humus flōrēs	an den Flussufern lässt die Erde einen Blumenteppich sprießen
laetissimi flores	laetissimī flōrēs	ein herrlicher Blumenflor
odores, qui e floribus efflantur	odōrēs, quī ē flōribus efflantur	der den Blumen entstömende Duft
primaevo flore	prīmaevō flōre	in der ersten Blüte
varietas florum	varietās flōrum	Buntheit der Blumen colorfulness of the flowers, variety of flowers, colorful flowers

query 1/Bem: mit flos verbundene Wörter (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

chrysococcus, chrysococca, chrysococcum

chrȳsococcus, chrȳsococca, chrȳsococcum

mit goldenem Kern
having golden grains

(χρυσόκοκκος) [flos]

2. Formbestimmung:

Wortform von: flos

[3] Nom. Sgl. von

flōs, flōris m
Blume; Blüte; Höhepunkt; Jugendkraft; Jugendfülle; Kern; Zierde; blühender Zustand; Creme; Gipfelpunkt; Schimmer; Glanz; Glück; Schönheit; Schmuck; ugendliche Frische; Quintessenz;