Suchergebnis zu "fleißig":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; VolltrefferD (max. 100): 6 Ergebnis(se)
| | fleißig (beständig bei etw. sitzend) [circa scholas] | assiduus, assidua, assiduum | assiduus, assidua, assiduum | | | | | fleißig | intentus, intenta, intentum | intentus, intenta, intentum | | | | | fleißig | sēdulus, sēdula, sēdulum | sedulus, sedula, sedulum | | | | | fleißig | dīligēns, dīligentis | diligens, diligentis | | | | | fleißig | industriē | industrie | | | | | fleißig | sēdulō | sedulo | | |
Mögl. AlternativeD (max. 100): 9 Ergebnis(se)
| | beflissen | operōsus, operōsa, operōsum | operosus, operosa, operosum | | | | | bekümmert (alicuius rei / ad aliquid / in aliqua re - um etw.) | cūriōsus, cūriōsa, cūriōsum | curiosus, curiosa, curiosum | | | | | strebsam [vita] | attentus, attenta, attentum (adtentus) | attentus, attenta, attentum (adtentus) | | | | | einsatzfreudig (alicuius rei - in / für / bei etw.) | studiōsus, studiōsa, studiōsum | studiosus, studiosa, studiosum | | | | | dienstbar | famulābundus, famulābunda, famulābundum | famulabundus, famulabunda, famulabundum | | | | | = assiduus, assidua, assiduum - beständig sitzend | adsiduus, adsidua, adsiduum | adsiduus, adsidua, adsiduum | | | | | mit aller Absicht | affectātō | affectato | | | | | mit Absicht | ex industriā | ex industria | | | | | absichtlich | dē industriā | de industria | | |
query 1/D (max. 1000): 18 Ergebnis(se)
| | betreibe fleißig | celebrāre, celebrō, celebrāvī, celebrātum | celebro 1 | | | | | bin fleißig | studēre, studeō, studuī (+ Dat.) | studeo 2 | | | | | bringe fleißig bei (alicui aliquid - jdm. etw.) | assiduāre, assiduō, assiduātus | assiduo 1 | | | | | jäte fleißig das Unkraut | herbam īnsector | herbam insector | | | | | nicht fleißig | īnfrequēns, īnfrequentis | infrequens, infrequentis | | | | | sehr fleißig | perstudiōsus, perstudiōsa, perstudiōsum | perstudiosus, perstudiosa, perstudiosum | | | | | sich fleißig wo zeigend [Romae, in praediis, in oculis hominum] | assiduus, assidua, assiduum | assiduus, assidua, assiduum | | | | | tüchtige Herren, die fleißig auf ihren Landgütern gegenwärtig sind | bonī assiduīque dominī | boni assiduique domini | | | | | wende fleißig an | assiduāre, assiduō, assiduātus | assiduo 1 | | | | | übe fleißig aus | celebrāre, celebrō, celebrāvī, celebrātum | celebro 1 | | | | | übe fleißig ein (cf. μελετάω) | commeletāre, commeletō | commeleto 1 | | | | | über solche Verhandlungen wird fleißig Unterricht gegeben und werden häufige Übungen angestellt | hārum iam causārum cōgnitiō exercitātiōque celebrātur | harum iam causarum cognitio exercitatioque celebratur | | |
query 1/D1 (max. 1000): 16 Ergebnis(se)
FormenbestimmungFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=flei%C3%9Fig&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
|