Suchergebnis zu |
animal denso mollique villo fictum | animal dēnsō mollīque villō fictum | Plüschtier | |||||
ars fingendi | ars fingendī | Bildhauerkunstsculpture, sculpture art, sculpting | |||||
fictorum animalium villus | fictōrum animālium villus | Plüsch | |||||
fictum testem aliquem suborno | fictum testem aliquem subōrnō | stelle jdn. als Falschzeugen an | |||||
finge (+ aci) | finge (+ aci) | nimm an (dass...) | |||||
stelle dir vor (dass...) | |||||||
fingite (+ aci) | fingite (+ aci) | nehmt an (dass...) | |||||
stellt euch vor (dass...) | |||||||
illa civitas, quam Plato finxit | illa cīvitās, quam Platō fīnxit | der (fiktive) Idealstaat Platons | |||||
me miserum Fortuna finxit | mē miserum Fortūna fīnxit | das Unglück hat mich zum armen Mann gemacht | |||||
natura humana fingit | nātūra hūmāna fingit | die Natur gestaltet die menschl. Geschicke | |||||
quod fingi non potest. an aliter sentis? | quod fingī nōn potest. an aliter sentīs? | das ist unvorstellbar; oder siehst du das anders? | |||||
res cogitatione fictae | rēs cōgitātiōne fictae | Phantasiebilder | |||||
simulacrum metu inani fictum | simulācrum metū inānī fictum | erfundene Gruselgeschichte | |||||
sui cuique mores fingunt fortunam | suī cuīque mōrēs fingunt fortūnam | jeder ist seines Glükes Schmied (sprichwörtl.) | |||||
suis fortuna cuique fingitur moribus | suīs fortūna cuīque fingitur mōribus | jeder ist seines Glükes Schmiedeach is the architect of his own fortune (sprichwörtl.) | |||||
vultus in peius fictus | vultus in in pēius fictus | Missbildung des Gesichtesdeformity of the face | |||||
entstelltes Gesichtdeformed face |
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | fingere, fingō, fīnxī, fictum bilde; forme; verfertige (künstlerisch); schaffe (künstlerisch); erdichte; erheuchele; gestalte; nehme an; ersinne; erdenke; erlüge; richte zu; mache zurecht; stutze zu; frisiere; verstelle; entwerfe; berühre sanft; träume; bilde mir ein; gebe vor; fälsche; setze den Fall; bilde ab; verarbeite; veredele; stelle mir vor; treffe die Annahme; schmiede; denke mir aus; |