| | alicuius famam (gloriam) imminuo | alicuius fāmam (glōriam) imminuō | blamiere jdn. | | | |
| | | | kompromittiere jdn. | | | |
| | | | kratze an jds. Ruhm | | | |
| | | | schmälere jds. Ruhmembarrass someone, compromise someone, scratch someone's fame, diminish someone's glory, expose someone | | | |
| | | | stelle jdn. bloß | | | |
| | alicuius famam laedo | alicuius fāmam laedō | kompromittiere jdn.compromise someone, expose someone | | | |
| | | | stelle jdn. bloß | | | |
| | famam ante collectam conservo | fāmam ante collēctam cōnservō | erhalte mir den früher erworbenen Ruhm | | | |
| | famam ante collectam tueor | fāmam ante collēctam tueor | erhalte mir den früher erworbenen Ruhm | | | |
| | famam dissipo | fāmam dissipō | verbreite ein Gerücht | | | |
| | famam facinoris subeo | fāmam facinoris subeō | lade den Ruf einer Tat auf mich | | | |
| | famam mihi comparo | fāmam mihi comparō | erwerbe mir Ruhm | | | |
| | famam vanitatis metuo | fāmam vānitātis metuō | fürchte den Ruf eines Schwindlers | | | |
| | famam alicuius premo | fāmam alicuius premo | blamiere jdn. | | | |
| | | | diskreditiere jdn. | | | |
| | | | kompromittiere jdn. | | | |
| | | | schmälere jds. Ruhm (mit Worten) | | | |
| | | | stelle jdn. bloß | | | |
| | me ad famam permitto | mē ad fāmam permittō | strebe nach Ruhm | | | |
| | famam latiorem adipiscor | fāmam lātiōrem adipīscor | werde weit und breit berühmt | | | |
| | aufero docti famam senis | auferō doctī fāmam senis | erringe den Ruf eines gelehrten Greises | | | |
| | intra famam sum | intrā fāmam sum | bin nicht berühmt | | | |