Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"exspecto":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 32 Ergebnis(se)

exspecto 1 (expecto 1)	exspectāre, exspectō (expectō), exspectāvī, exspectātum	bedarf (aliquid - einer Sache)
		befürchte
		bin gespannt (aliquid - auf etw.)
		bin gewärtig (aliquid - einer Sache)
		erheische
		erhoffe
		ersehne
		erwarte
		gedulde mich
		habe zu gewärtigen
		halte aus (bis zum Ende)
		harre (aliquid - einer Sache)
		harre entgegen (aliquid - einer Sache)
		hoffe
		richte mein Augenmerk (verlangend) (aliquid - auf etw.)
		schaue aus (aliquid - nach etw.)
		sehe entgegen (aliquid - etw.)
		verlange
		verweile
		warte (aliquid - auf etw.)
		warte ab (dum, done, quoad, quamdiu - bis / si - ob)
		warte zu (dum, done, quoad, quamdiu - bis / si - ob)
		wünsche
cicadas exspecto	cicadās exspectō	warte auf den Sommer wait for summer
medicinam temporis exspecto	medicīnam temporis exspectō	ich hoffe, dass die Zeit die Wunden heilt (sprichwörtl.)
suspenso animo aliquid exspecto	suspēnsō animō aliquid exspectō	bin auf etw. gespannt
commodum alicuius exspecto	commodum alicuius exspectō	warte, bis es jdm. genehm ist wait until it is convenient for someone
cursum exspecto	cursum exspectō	warte auf guten Wind wait for good wind
diem ex die exspecto	diem ex diē exspectō	warte von einem Tag zum andern wait from one day to the next
exitum exspecto (expecto)	exitum exspectō (expectō)	warte das Ende ab
summe exspecto, quidnam ...	summē exspectō, quidnam ...	bin in äußerster Spannung, was wohl ... be eager to learn (Erwartungshaltung)
ultima exspecto (expecto)	ultima exspectō (expectō)	warte das Ende ab wait for the end, await the end

query 1/Q: obliquer Gebrauch von exspecto (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

exspectato maturius	exspectātō mātūrius	früher als erwartet
exspectato ocius	exspectātō ōcius	schneller als erwartet
quid est, quod iam amplius exspectes?	quid est, quod iam amplius exspectēs?	was erwartest du sonst noch?
quid exspectem, non lubet augurari	quid exspectem, nōn lubet augurārī	was ich erwarte, mag ich nicht prophezeien

2. Formbestimmung:

Wortform von: exspecto

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

exspectāre, exspectō (expectō), exspectāvī, exspectātum
harre entgegen; erwarte; hoffe; wünsche; befürchte; warte ab; gedulde mich; verweile; verlange; bedarf; warte; schaue aus; sehe entgegen; harre; bin gewärtig; erheische; bin gespannt; erhoffe; ersehne; habe zu gewärtigen; richte mein Augenmerk (verlangend); halte aus; warte zu;