| | ad iniurias fortunae expositus sum | ad iniūriās fortūnae expositus sum | bin den Unbilden des Schicksals ausgesetzt | | | |
| | de ingenio moribusque alicuius expono | dē ingeniō mōribusque alicuius expōnō | entwerfe von jdm. eine Charakteristikcreate a characteristic of someone | | | |
| | expono 3 | expōnere, expōnō, exposuī, expositum | beschreibe | | | |
| | | | erkläre (sc. verbis) | | | |
| | | | gebe dem Hohn preis | | | |
| | | | gebe preis | | | |
| | | | handele ab (mündlich od. schriftlich) | | | |
| | | | kleide in Worte | | | |
| | | | lade aus | | | |
| | | | lege ab | | | |
| | | | lege dar | | | |
| | | | mache deutlich (sc. verbis) | | | |
| | | | rücke vor Augen | | | |
| | | | schiffe aus | | | |
| | | | schildere | | | |
| | | | setze ans Land | | | |
| | | | setze auf (konzipiere) | | | |
| | | | setze aus | | | |
| | | | setze auseinander (mündlich od. schriftlich) | | | |
| | | | setze heraus | | | |
| | | | setze offen hin | | | |
| | | | spreche mich aus (sc. verbis) (aliquid - über etw.) | | | |
| | | | spüle ans Land | | | |
| | | | sstelle frei hin | | | |
| | | | stelle auf | | | |
| | | | stelle aus | | | |
| | | | stelle bloß | | | |
| | | | stelle dar (mündlich od. schriftlich) | | | |
| | | | stelle heraus | | | |
| | | | stelle in Aussicht | | | |
| | | | stelle vor Augen | | | |
| | | | stelle öffentlich auf | | | |
| | | | teile mit | | | |
| | | | werfe an Land | | | |
| | | | werfe über Bord | | | |
| | | | zeige | | | |
| | expono, quae mihi videntur | expōnō, quae mihi videntur | lege meine Meinung dar | | | |
| | expono, quid sentiam | expōnō, quid sentiam | erkläre mich | | | |
| | fides dubietati exposita | fidēs dubietātī exposita | Vertrauenskrise | | | |
| | in eculeum exponor | in eculeum expōnor | werde auf die Folter gebracht | | | |
| | | | werde auf die Folter gespannt | | | |
| | infantiam expono | īnfantiam expōnō, exposuī, expositum | lege mein kindisches Wesen ab | | | |
| | merces venales expono | mercēs vēnālēs expōnō | stelle Waren zum Verkauf aus | | | |
| | milites in terra expono | mīlitēs in terrā expōnō | setze Soldaten an Land | | | |
| | | | setze Soldaten an Land | | | |
| | milites in terram expono | mīlitēs in terram expōnō | schiffe Soldaten aus | | | |
| | | | setze Soldaten ans Land | | | |
| | praemium expono | praemium expōnō | setze eine Belohnung aus (zur Aufmunterung) | | | |
| | quid de illa re senserim, exponam | quid dē illā rē sēnserim, expōnam | werde meine Meinung dazu darlegen (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage) | | | |
| | | | will meine Ansicht dazu darlegen (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage) | | | |
| | retia informatica speculationi exposita sunt | rētia infōrmātica speculātiōnī exposita sunt | Kommunikationsnetze sind der Spionage ausgesetzt | | | |
| | sic expono aliquid, quasi agatur res (non quasi narretur) | sīc expōnō aliquid, quasi agātur rēs (nōn quasi nārrētur) | stelle etw. dramatisch dar (nicht erzählerisch) | | | |
| | summatim expono | summātim expōnō | bringe auf den Punktbring to the point | | | |
| | | | schildere mit leichten Strichendenote with light strokes | | | |
| | | | stelle summarisch darsummarize | | | |
| | venditioni aliquid expono | vēnditiōnī aliquid expōnō | biete etw. zum Verkauf anoffer something for sale | | | |
| | vitam alicuius expono | vītam alicuius expōnō | entwerfe von jdm. eine Lebensbeschreibungdraft a biography of someone, draft a description of someone's life | | | |