Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"exactus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 7 Ergebnis(se)

exactus, exactus m	exāctus, exāctūs m	Verkauf
		Vertreibung
		Vertrieb
exactus, exacta, exactum	exāctus, exācta, exāctum	genau
		pünktlich
		vergangen
		vollkommen

query 1/Q: obliquer Gebrauch von exactus (max. 1000): 83 Ergebnis(se)

aevum exigo	aevum exigō	verbringe meine Lebenszeit spend one's lifetime
aliquid ad obrussam exigo	aliquid ad obrussam exigō	prüfe etw. auf Herz und Nieren put something through its paces, put something to the acid test, put something through a stress test, put something through a very close examination
		unterwerfe etw. der Feuerprobe
		unterzieheetw. einem Stresstest
		unterzieheetw. einer sehr genauen Prüfung
anno exacto	annō exāctō	nach Ablauf eines Jahres
		nach Verfluss eines Jahres
		nach einem Jahr after one year, after the course of a year
exacta aetate	exāctā aetāte	am Ende seiner Tage
exacte	exāctē	genau
		gewissenhaft
exactissimo iudicio examino	exāctissimō iūdiciō exāminō	prüfe sehr genau (aliquid - etw. / an + Konj. - ob)
		untersuche sehr genau (aliquid - etw. / an + Konj. - ob)
		unterziehe einem Stresstest (aliquid - etw. / an + Konj. - ob)
		unterziehe einer sehr genauen Prüfung (aliquid - etw. / an + Konj. - ob)
exigo 3	exigere, exigō, exēgī, exāctum	bedarf (aliquid - etw.)
		berate mich
		beunruhige
		beurteile (ad aliquid - im Hinblick auf)
		bringe hin (eine Zeit)
		bringe weg
		bringe zu (eine Zeit)
		bringe zustande (eine Zeit)
		dringe auf etw.
		durchbohre
		durchstoße
		erdulde (aerumnam)
		ergieße ins Meer (ein Fluss sein Wasser)
		erhebe (Gebühren)
		erwäge (mecum aliquid - etw. bei mir)
		fordere ab (aliquid ab aliquo - jdm. etw.)
		fordere ein
		gehe zu Rate (mecum aliquid - mit mir über etw.)
		jage heraus
		kassiere ein
		lasse durchfallen (im Theater)
		mache nötig (aliquid - etw.)
		messe ab (ad aliquid - nach etw.)
		prüfe (aliquid ad aliquid - etw. nach etw. als Maßgabe)
		richte ein (nach etw.)
		schaffe heraus
		stoße ganz hinein (ein Schwert)
		trage Verlangen (aliquid - nach etw.)
		treibe ein
		treibe heraus
		treibe von der Bühne
		treibe weg
		verbringe (eine Zeit)
		verhandele (cum aliquo de aliqua re - mit jdm. über etw.)
		verjage
		verkaufe
		verlange
		verlebe (eine Zeit)
		vertreibe
		vollbringe
		vollende
		wäge ab (ad aliquid - im Hinblick auf)
		ziehe heraus
		überlege (mecum aliquid - etw. bei mir)
exigo operam alicuius	exigō operam alicuius	nehme jds. Dienste in Anspruch
exigor 3	exigī, exigor, exāctus sum	falle durch (im Theater)
		man fordert von mir (pecunias - Geld [acc. rei])
exigor rationes reddere	exigor ratiōnēs reddere	man verlangt von mir Rechenschaft (abzulegen) (+ nci)
manum exigo	manum exigō	versetze einen Schlag mit der Hand
materiam ad regulam et libellam exigo	māteriam ad rēgulam et lībellam exigō	verbaue das Material im Lot und in der Waage
nomina exigo	nōmina exigō	treibe meine Schulden ein
omnia ad fortunae meae modum exigo	omnia ad fortūnae meae modum exigō	lege an alles den Maßstab meines Glücks
omnia argumenta ad obrussam exigo	omnia argūmenta ad obrussam exigō	alle Beweise unterwerfe ich der Feuerprobe
		prüfe genau alle Beweise
pecuniam exigo	pecūniam exigō	nehme Geld ein
		vereinnahme Geld
res vigiliam exigit	rēs vigiliam exigit	die Lage erfordert eine Nachtwache
		die Lage macht eine Nachtwache erforderlich
		die Lage macht eine Nachtwache nötig
res vigiliam non exigit	rēs vigiliam nōn exigit	die Lage erübrigt eine Nachtwache
		die Lage macht eine Nachtwache überflüssig
satis exigo	satis exigō	fordere ausreichend Kaution
		fordere hinlängliche Sicherheit
si veram rationem exigis	sī vēram ratiōnem exigis	genau genommen
ultionem exigo ab aliquo	ultiōnem exigō ab aliquō	bestrafe jdn.
		räche mich an jdm. punish someone, take revenge on someone
vectigalia acerbe exigo	vectīgālia acerbē exigō	treibe Steuern mit Härte ein collect taxes with hardness
vectigalia exigo	vectīgālia exigō	ziehe Steuern ein collect taxes

2. Formbestimmung:

Wortform von: exactus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

exāctus, exāctūs m
Vertrieb; Verkauf; Vertreibung;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

exāctus, exāctūs m
Vertrieb; Verkauf; Vertreibung;

[4] Akk. Pl. von

exāctus, exāctūs m
Vertrieb; Verkauf; Vertreibung;

[12] Nom. Sgl. m. von

exāctus, exācta, exāctum
genau; pünktlich; vergangen; vollkommen;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

exigere, exigō, exēgī, exāctum
treibe heraus; verjage; fordere ein; kassiere ein; verlange; dringe auf etw.; schaffe heraus; ziehe heraus; treibe ein; vollende; verbringe; verlebe; vertreibe; beunruhige; verkaufe; lasse durchfallen; wäge ab; beurteile; messe ab; überlege; gehe zu Rate; erwäge; richte ein; verhandele; bringe hin; bringe zu; prüfe; bedarf; trage Verlangen; mache nötig; treibe weg; jage heraus; treibe von der Bühne; ergieße ins Meer; bringe weg; stoße ganz hinein; durchbohre; durchstoße; vollbringe; bringe zustande; erdulde; berate mich; fordere ab; erhebe;