Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"eventus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 35 Ergebnis(se)

eventus, eventus m	ēventus, ēventūs m	Ausgang
		Begebenheit
		Ende
		Entscheidung
		Ereignis
		Erfolg
		Ergebnis
		Eventualität (als ein eventuell eintretendes Ereignis)
		Folge
		Gelingen
		Geschick
		Katastrophe
		Schicksal (Einzelschicksal)
		Vorfall
		Wirklichkeit (dessen, was eingetreten ist)
		Wirkung
		Zufall
nulla eventus ratione habita	nūllā ēventūs ratiōne habitā	ohne Rücksicht auf den Erfolg
		unabhängig vom Erfolg
aliquid in casum ancipitis eventus committo	aliquid in cāsum ancipitis ēventūs committō	überlasse etw. dem Schicksal leave something to fate
eventus atque exitus	ēventus atque exitus	glücklicher Erfolg
eventus bonus	ēventus bonus	guter Erfolg
eventus calamitosus	ēventus calamitōsus	Katastrophe
eventus felix	ēventus fēlīx	glücklicher Ausgang
eventus laetus	ēventus laetus	glücklicher Ausgang
eventus rei	ēventus reī	Erfolg
eventus rerum	ēventus rērum	Erfolg
eventus rerum prosper	ēventus rērum prōsper	glücklicher Erfolg
eventus temporum litteris mando	ēventūs temporum litterīs mandō	halte die Begebenheiten unserer Zeiten schriftlich fest
harum omnium rerum eventus	hārum omnium rērum ēventus	die Wirklichkeit all dieser Dinge
in casum ancipitis eventus committo	in cāsum ancipitis ēventūs committō	riskiere (aliquid - etw.)
in meum caput huius rei eventus recidit	in meum caput huius reī ēventus recidit	die Verantwortung dafür fällt auf mich
		dieser Erfolg ist mir zuzurechnen
incertus eventus	incertus ēventus	unentschiedenes Ergebnis
scaevus eventus	scaevus ēventus	ungünstiges Ergebnis

query 1/Q: obliquer Gebrauch von eventus (max. 1000): 16 Ergebnis(se)

animum ex ēventū sūmptūrus sum	animum ex ēventū sūmptūrus sum	werde mich nach dem Ende festlegen commit only after the end
dies hunc habuit eventum, ut ...	diēs hunc habuit ēventum, ut ...	der Tag lief so ab, dass ... the day went like this---
		der Tag verlief so, dass ... the day went like this---
eventum habeo	ēventum habeō	habe Erfolg
eventuum aucupatio	ēventuum aucupātiō	Sensationsmache (eigener Vorschlag)
ex ēventū	ex ēventū	abhängig vom Erfolg
exitus eventusque	exitus ēventusque	glücklicher Erfolg
hunc laborem prospero eventu usuri subimus	hunc labōrem prosperō ēventū ūsūrī subīmus	wir gehen diese Arbeit mit dem Willen an, sie zu einem guten Ergebnis zu führen
incerto eventu lusum est	incertō ēventū lūsum est	man spielte remis
incerto eventu pugnatum est	incertō ēventū pūgnātum est	der Kampf endete remis
		der Kampf endete unentschieden
		die Schlacht ist unentschieden geblieben
prospero eventu defunctus sum	prosperō ēventū dēfūnctus sum	die Sache ist gut für mich gelaufen
rei eventum experior	reī ēventum experior	warte den Verlauf der Sache ab
		warte die weitere Entwicklung ab
sine successu et bono eventu	sine successū et bonō ēventū	ohne Erfolg und glücklichen Ausgang

query 1/Bem: mit eventus verbundene Wörter (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

scaevus, scaeva, scaevum	scaevus, scaeva, scaevum	traurig (cf. σκαιϝός) [eventus, fortuna]
		unglücklich (cf. σκαιϝός) [eventus, fortuna]
		ungünstig (cf. σκαιϝός) [eventus, fortuna]
varius, varia, varium	varius, varia, varium	sich bald auf diese, bald auf jene Seite neigend [victoria, bellum, eventus]
		von wechselndem Erfolg begleitet [victoria, bellum, eventus]

2. Formbestimmung:

Wortform von: eventus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

ēventus, ēventūs m
Ausgang; Folge; Erfolg; Entscheidung; Ende; Katastrophe; Begebenheit; Ereignis; Gelingen; Geschick; Vorfall; Schicksal (Einzelschicksal); Ergebnis; Wirkung; Zufall; Wirklichkeit; Eventualität;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

[4] Akk. Pl. von