Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"erlaubt sein":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

Mögl. AlternativeD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

es ist erlaubt

licēre, licet, licuit (licitum est)

licet

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: sein -
query 1/D (max. 1000): 15 Ergebnis(se)

(den Gegner) zu töten ist erlaubt	nūllum in caede nefās	nullum in caede nefas
die Jahreszeit erlaubt keine Schifffahrt	per annī tempus nōn potest nāvigārī	per anni tempus non potest navigari
ein Gasangriff ist nach internationalem Recht nicht erlaubt	ictus gasālis lēgī internātionālī repūgnat	ictus gasalis legi internationali repugnat
erlaubt	concessus, concessa, concessum	concessus, concessa, concessum
erlaubt	fandus, fanda, fandum	fandus, fanda, fandum
erlaubt (für Gerichtsverfahren)	fāstus, fāsta, fāstum	fastus, fasta, fastum
erlaubt	licitus, licita, licitum	licitus, licita, licitum
erlaubt	perpetrābilis, perpetrābile	perpetrabilis, perpetrabile
es ist erlaubt	fās est	fas est
es ist mir nicht erlaubt (+ inf. - dass ...)	mihi nōn licet	mihi non licet
es ist nicht erlaubt (bes. + Inf.)	nefās est	nefas est
es ist nicht erlaubt, aber die Sachlage nötigt dazu	nōn licet, sed causa cōgit	non licet, sed causa cogit
wenn ein kühner Ausdruck erlaubt ist	sī verbīs audācia dētur	si verbis audacia detur
wenn es das Schicksal erlaubt hätte	sī per fāta licuisset	si per fata licuisset

query 1/D1 (max. 1000): 6 Ergebnis(se)

als ob die Sache eine Beratung erlaubte	quasi vērō cōnsiliī sit rēs	quasi vero consilii sit res,
erlaube (alicui aliquid - jdm. etw.)	indulgēre, indulgeō, indulsī, indultum	indulgeo 2
erlaube	potestātem faciō	potestatem facio
unverwehrt	invetitus, invetita, invetitum	invetitus, invetita, invetitum
unzulässig	inconcessibilis, inconcessibile	inconcessibilis, inconcessibile

Wortform von: erlaubt

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche