Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"eripere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von eripere (max. 1000): 36 Ergebnis(se)
  alicui errorem eripioalicuī errōrem ēripiōbefreie jdn. von seinem Irrtum
disabuse someone of his error
   
  aliquem e complexu alicuius eripioaliquem ē complexū alicuius ēripiōentreiße jdn. jds. Armen
snatch someone from someone's arms
   
  aliquem e periculo eripioaliquem ē perīculō ēripiōrette jdn. aus der Gefahr
rescue someone from danger, snatch someone from danger
   
  dolorem alicui eripiodolōrem alicuī ēripiōnehme jdm. seinen Schmerz
   
  e manibus hostium aliquem eripioē manibus hostium aliquem ēripiōerrette jdn. aus den Händen der Feinde
   
  ensem vagina eripioēnsem vāgīnā ēripiōreiße das Schwert aus der Scheide
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeripio 5ēripere, ēripiō, ēripuī, ēreptumbefreie
(gewaltsam)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  entreiße
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  entziehe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ergreife schnell
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nehme ab (tr.)
(widerrechtlich)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  raffe dahin
(in den Tod)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  raube
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  reiße fort
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  reiße herab
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  reiße heraus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  reiße los
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  reiße weg
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rette
(einen Angeklagten)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  ex obsidione eripioex obsidiōne ēripiōbefreie von der Belagerung
   
  facultatem alicui eripiofacultātem alicuī ēripiōnehme jdm. eine Gelegenheit
   
  leto aliquid eripiolētum aliquid ēripiōrette etw. vor dem Untergang
   
  libertatem alicui eripiolībertātem alicuī ēripiōentreiße jdm. das Stimmrecht
   
  libertatem populo eripiolībertātem populō ēripiōraube dem Volk die Freiheit
   
  lupo agnum eripiolupō agnum ēripiōentreiße dem Wolf das Schaf
   
    ich meistere die Situation
(sprichwörtl.)
   
    ich schaffe das!
(sprichwörtl.)
   
  me e complexu alicuius eripiomē ē complexū alicuius ēripiōentreiße mich jds. Armen
   
  pecunias ereptas repetopecūniās ēreptās repetōfordere das entwendete Geld zurück
   
  potestatem alicui eripiopotestātem alicuī ēripiōnehme jdm. eine Gelegenheit
   
  procella tecta domuum eripuitprocella tēcta domuum ēripuitder Sturm deckte die Dächer der Häuser ab
   
  regnum alicui eripiorēgnum alicuī ēripiōentthrone jdn.
   
  spem alicui eripiospem alicuī ēripiōenttäusche jdn.
   
    nehme jdm. die Hoffnung
   
    raube jdm. die Hoffnung
   
  victoriam iam partam ex manibus eripiovictōriam iam partam ex manibus ēripiōentreiße einen bereits errungenen Sieg
snatch an already won victory
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: eripere
[21] Inf. Prs. Akt. von ēripere, ēripiō, ēripuī, ēreptum
reiße weg; reiße los; befreie; entreiße; reiße heraus; reiße herab; reiße fort; raube; rette; entziehe; ergreife schnell; raffe dahin; nehme ab (tr.);
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von ēripere, ēripiō, ēripuī, ēreptum
reiße weg; reiße los; befreie; entreiße; reiße heraus; reiße herab; reiße fort; raube; rette; entziehe; ergreife schnell; raffe dahin; nehme ab (tr.);
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von ēripere, ēripiō, ēripuī, ēreptum
reiße weg; reiße los; befreie; entreiße; reiße heraus; reiße herab; reiße fort; raube; rette; entziehe; ergreife schnell; raffe dahin; nehme ab (tr.);

3. Belegstellen für "eripere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=eripere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37