Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"eques":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 13 Ergebnis(se)

eques, equitis m	eques, equitis m	Reiter (300 pro Legion)
		Reiterei
		Reitersoldat
		Ritter
		Ritterstand
		Soldat zu Pferd
eques cruciatus	eques cruciātus	Kreuzfahrer
		Kreuzritter
eques sacrae militiae addictus	eques sacrae mīlitiae addictus	Kreuzfahrer
		Kreuzritter
circumfudit eques (sc. se)	circumfūdit eques (sc. sē)	die Reiterei drängte ringsum heran the cavalry pressed in all around
nondum iustus eques	nōndum iūstus eques	noch kein echter Ritter
nemo aut miles aut eques	nēmō aut mīles aut eques	niemand, weder Fußsoldat noch Reiter

query 1/Q: obliquer Gebrauch von eques (max. 1000): 25 Ergebnis(se)

circumvolitant equites	circumvolitant equitēs	Reiter sprengen hinauf und hinunter riders thunder up and down
dictator magistrum equitum dicit	dictātōr magistrum equitum dīcit	der Diktator ernennt einen Reiteroberst
dictator magistrum equitum legit	dictātōr magistrum equitum legit	der Diktator ernennt einen Reiteroberst
equites ad latera dispono	equitēs ad latera dispōnō	stelle die Reiterei auf den Flügeln auf
equites circum se habere consuerat	equitēs circum sē habēre cōnsuerat	er hatte gewöhnlich Reiter um sich (bei sich)
equites effuso cursu ad castra compelluntur	equitēs effūsō cursū ad castra compelluntur	die Reiter werden in gestrecktem Galopp zum Lager gejagt
equites ex acie subduco	equitēs ex aciē subdūcō	ziehe die Reiter aus der Schlacht zurück
equites ferentarii	equitēs ferentāriī	berittene Wurfschützen (leichte Reiterei mit kurzen Wurfspießen)
equites Hannoni se circumuderunt	equitēs Hannōnī sē circumūdērunt	die Reiter umdrängten Hanno
equites in subsidium mitto	equitēs in subsidium mittō	schicke die Reiterei zu Hilfe
equites in turmas compono	equitēs in turmās compōnō	teile die Reiterei in Geschwader ab
equites infrenati	equitēs īnfrēnātī	Reiter auf ungezäumten Pferden
equites nostri cum hostium equitatu proelium commiserunt	equitēs nostrī cum hostium equitātū proelium commīsērunt	unsere Reiter eröffneten den Kampf gegen die Reiter der Feinde
equites per turmas compono	equitēs per turmās compōnō	teile die Reiterei in Geschwader ab
equites praecurro	equitēs praecurrō	überhole die Reiter
equites subsidio mitto	equitēs subsidiō mittō	schicke die Reiterei zu Hilfe
equitum specie et simulatione	equitum speciē et simulātiōne	so dass sie wie Reiter aussahen und sich benahmen
hostium equites reicio	hostium equitēs reiciō	wehre den feindlichen Reiterangriff ab
magister equitum	magister equitum	Befehlshaber der Reiterei
		Reiteroberst (Helfer des Diktators)
pars equitum	pars equitum	Reitertruppe
sagittarii equites	sagittāriī equitēs	Bogenschützen zu Pferd
		berittene Bogenschützen
treceni equites in singulis legionibus	trecēnī equitēs in singulīs legiōnibus	je dreihundert Reiter in jeder Legion three hundred riders in each legion
utrique lateri equite circumdato	utrique lateri equite circumdato	nachdem beide Flanken mit Reiterei besetzt waren after both flanks were occupied with cavalry