Suchergebnis zu |
ephippium, ephippii n | ephippium, ephippiī n | Pferdedecke (ἐφίππιον) | |||||
Sattel (ἐφίππιον) | |||||||
Schabracke (ἐφίππιον) |
optat ephippia bos piger, optat arare caballus | optat ephippia bōs piger, optat arāre caballus | der Träge Ochse wünscht einen Sattel, der Gaul wünscht zu pflügen (sprichwörtl.) | |||||
keiner ist mit seinem Stand zufrieden (sprichwörtl.) |
Substantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium] | ephippium, ephippiī n Pferdedecke; Sattel; Schabracke; |
[2] Nom. / Akk. Sgl. von | ephippium, ephippiī n Pferdedecke; Sattel; Schabracke; |
[2] arch. Gen. Pl. von | ephippium, ephippiī n Pferdedecke; Sattel; Schabracke; |