Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"entfernen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 68 Ergebnis(se)

Beseitigung	ablūtiō, ablūtiōnis f	ablutio, ablutionis f
Entfernen	āmōlītiō, āmōlītiōnis f	amolitio, amolitionis f
Entfernen	āmōtiō, āmōtiōnis f	amotio, amotionis f
Entfernen [peccatorum]	resecātiō, resecātiōnis f	resecatio, resecationis f
Entfernung (Beseitigung)	dēpulsiō, dēpulsiōnis f	depulsio, depulsionis f
entferne (Körperteile)	abaliēnāre, abaliēnō, abaliēnāvī, abaliēnātum	abalieno 1
entferne	abiugāre abiugāre, abiugō, abiugāvī, abiugātum	abiugo 1
entferne (eine Person)	ablēgāre, ablēgō, ablēgāvī, ablēgātum	ablego 1
entferne	absentāre, absentō	absento 1
entferne	aliēnāre, aliēnō, aliēnāvī, aliēnātum	alieno 1
entferne (löse aus dem Joch)	dēiugāre, dēiugō	deiugo 1
entferne	ēlongāre, ēlongō, ēlongāvī	elongo 1
entferne	extermināre, exterminō, extermināvī, exterminātum	extermino 1
entferne	laxāre, laxō, laxāvī, laxātum	laxo 1
entferne	longinquāre, longinquō	longinquo 1
entferne	mūtāre, mūtō, mūtāvī, mūtātum	muto 1
entferne	prōtēlāre, prōtēlō, prōtēlāvī, prōtēlātum	protelo 1
entferne	resecāre, resecō, resecuī, resectum	reseco 1
entferne	sēgregāre, sēgregō, sēgregāvī, sēgregātum	segrego 1
entferne	sequestrāre, sequestrō, sequestrāvī, sequestrātum	sequestro 1
sondere ab	sēgregāre, sēgregō, sēgregāvī, sēgregātum	segrego 1
entferne (durch Abwischen)	abstergēre, abstergeō, abstersī, abstersum	abstergeo 2
entferne	āmovēre, āmoveō, āmōvī, āmōtum	amoveo 2
entferne	dēmovēre, dēmoveō, dēmōvī, dēmōtum	demoveo 2
entferne	dētergēre, dētergeō, dētersī, dētersum	detergeo 2
entferne	dīmovēre, dīmoveō, dīmōvī, dīmōtum	dimoveo 2
entferne	dismovēre, dismoveō, dismōtus	dismoveo 2
entferne	ēmovēre, ēmoveō, ēmōvi, ēmōtum (exmoveō)	emoveo 2
entferne	movēre, moveō, mōvī, mōtum	moveo 2
entferne	removēre, removeō, remōvī, remōtum	removeo 2
entferne	sēmovēre, sēmoveō, sēmōvī, sēmōtum	semoveo 2
entferne [alqm honore - aus einem Amt]	submovēre, submoveō, submōvī, submōtum	submoveo 2
entferne	abdere, abdō, abdidī, abditum	abdo 3
entferne	abdūcere, abdūcō, abdūxī, abductum	abduco 3
entferne	abiungere, abiungō, abiūnxī, abiūnctum	abiungo 3
entferne	abstrahere, abstrahō, abstrāxī, abstractum	abstraho 3
entferne	āvertere, āvertō, āvertī, āversum (arch.: āvortō, āvortī, āvorsum)	averto 3 (avorto 3)
entferne	dēdūcere, dēdūcō, dēdūxī, dēductum	deduco 3
entferne	dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsum	defendo 3
entferne (sondere aus)	dēligere, dēligō, dēlēgī, dēlēctum	deligo 3
entferne	dēmere, dēmō, dēmpsī, dēmptum	demo 3
entferne	dēpellere, dēpellō, dēpulī, dēpulsum	depello 3
entferne	dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum	detraho 3
entferne	dīluere, dīluō, dīluī, dīlūtum	diluo 3
entferne	disiungere, disiungō (dīiungō), disiūnxī, disiūnctum	disiungo 3
entferne	distrahere, distrahō, distrāxī, distractum	distraho 3
entferne	exclūdere, exclūdō, exclūsī, exclūsum	excludo 3
entferne	expungere, expungō, expūnxī, expūnctum	expungo 3
entferne	exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum	exsolvo 3
entferne	extundere, extundō, extudī, extūsum	extundo 3
entferne	pellere, pellō, pepulī, pulsum (cf. πάλλω)	pello 3
entferne	pōnere, pōnō, posuī, positum	pono 3
entferne	repellere, repellō, reppulī, repulsum	repello 3
entferne	sēclūdere, sēclūdō, sēclūsi, sēclūsum	secludo 3
		secludo 3
entferne	sēpōnere, sēpōnō, sēposuī, sēpositum	sepono 3
entferne (se ab aliquo)	spernere, spernō, sprēvī, sprētum	sperno 3
entferne	subtrahere, subtrahō, subtrāxī, subtractum	subtraho 3
entferne [aliquem de medio]	tollere, tollō, sustulī, sublātum	tollo 3
rupfe aus	ēligere, ēligō, ēlēgī, ēlēctum	eligo 3
entferne	āmōlīrī, āmōlior, āmōlītus sum	amolior 4
reiße ein	dēmōlīrī, dēmōlior, dēmōlītus sum	demolior 4
entferne	abicere, abiciō, abiēcī, abiectum	abicio 5
entferne	dēicere, dēiciō, dēiēcī, dēiectum	deicio 5
entferne	auferre, auferō, abstulī, ablātum	aufero
entferne	differre, differō, distulī, dīlātum	differo
beseitige	dē mediō tollō	de medio tollo
entferne [tauros]	relēgāre, relēgō, relēgāvī, relēgātum	relego 1

query 1/D (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

		aus der Stadt entfernen	movēre (ex) urbe	movere (ex) urbe
		von der Stelle entfernen	locō movēre (dēicere)	loco movere (deicere)

query 1/D1 (max. 1000): 116 Ergebnis(se)

Abhäuten	discoriātiō, discoriātiōnis f	discoriatio, discoriationis f
befreie jdn. aus der Gefahr (von der Gefahr wegschicken)	aliquem perīculō dēmittō	aliquem periculo demitto
begebe mich davon [in arduos Sabinos]	tollī, tollor, sublātus sum	tollor 3
entferne das Siegel	resīgnāre, resīgnō, resīgnāvī, resīgnātum	resigno 1
entferne die Unreinheit	exsaniāre, exsaniō	exsanio 1
entferne etwas Böses	āverruncāre, āverruncō	averrunco 1
entferne gewaltsam	āvellere, āvellō, āvellī (āvulsī, āvolsī), āvulsum (āvolsum)	avello 3
entferne gewaltsam	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
entferne gewaltsam	excutere, excutiō, excussī, excussum	excutio 5
entferne heimlich	subdūcere, subdūcō, subdūxī, subductum	subduco 3
entferne heimlich	subtrahere, subtrahō, subtrāxī, subtractum	subtraho 3
entferne jdn. schimpflich aus dem Heer	aliquem īgnōminiae causā ab exercitū removeō	aliquem ignominiae causa ab exercitu removeo
entferne jdn. von der Teilnahme an Staatsgeschäften	ā rē pūblicā aliquem removeō	a re publica aliquem removeo
entferne mich (auch zeitlich)	abscēdere, abscēdō, abscessī, abscessum	abscedo 3
entferne mich (ἀφίστημι)	absistere, absistō, abstitī, abstitum	absisto 3
entferne mich	āvehī, āvehor, āvectus sum	avehor 3
entferne mich	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
entferne mich	concēdere, concēdō, concessī, concessum	concedo 3
entferne mich	dēcēdere, dēcēdō, dēcessī, dēcessum	decedo 3
entferne mich (allmählich) (ab aliquo / ab aliqua re - von jdm. / von etw.)	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
entferne mich	dēgredī, dēgredior, dēgressus sum	degredior 5
entferne mich	dīgredī, dīgredior, dīgressus sum	digredior 5
entferne mich	discēdere, discēdō, discessī, discessum	discedo 3
entferne mich	dīvertere, dīvertō, dīvertī, dīversum (dīvortō, dīvortī)	diverto 3 (divorto 3) (tr.)
entferne mich	ēlonginquāre, ēlonginquō	elonginquo 1
entferne mich	ēlongāre, ēlongō, ēlongāvī	elongo 1
entferne mich	excēdere, excēdō, excessī, excessum	excedo 3
entferne mich	facessere, facessō, facessīvī, facessītum (intr.)	facesso 3 (intr.)
entferne mich	sē discernere, mē discernō, mē discrēvī	me discerno
entferne mich (aliquo loco - von einem Ort)	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
entferne mich	sē ēlonginquāre, mē ēlonginquō	me elonginquo
entferne mich	movērī, moveor, mōtus sum	moveor 2
entferne mich	mūtārī, mūtor, mūtātus sum	mutor 1
entferne mich	recēdere, recēdō, recessī, recessum	recedo 3
entferne mich	sēcēdere, sēcēdō, sēcessī, sēcessum	secedo 3
entferne mich (= mē auferō)	auferrī, auferor, ablātus sum	auferor
entferne mich aus diesem Trubel und Wirrwar	ex hāc turbā atque colluviōne discēdō	ex hac turba atque colluvione discedo
entferne mich vom Kriegsschauplatz	ā bellō discēdō	a bello discedo
entferne mich von einem Ort	ā (ex, dē) locō aliquō discēdō	a (ex, de) loco aliquo discedo
entferne nach und nach	subtrahere, subtrahō, subtrāxī, subtractum	subtraho 3
entferne Unkraut	sārīre, sāriō, sārīvī (sāruī), sārītum	sario 4
entferne Unrat	repūrgāre, repūrgō, repūrgāvī, repūrgātum	repurgo 1
entferne weit	abripere, abripiō, abripuī, abreptum	abripio 5
gehe auseinander	dīlābī, dīlābor, dīlāpsus sum	dilabor 3
glätte die Rauheit	dērigēre, dērigeō	derigeo 2
halte mich fern	ēlongāre, ēlongō, ēlongāvī	elongo 1
reiße los	dēripere, dēripiō, dēripui, dēreptum	deripio 5
stoße jdn. aus dem Senat (vom Zensor)	aliquem (ā) senātu āmoveō	aliquem (a) senatu amoveo
stoße jdn. aus dem Senat (vom Zensor)	aliquem dē senātu moveō	aliquem de senatu moveo
trolle mich	āmōlior mē	amolior me
weiche kein Haar breit (ab aliqua re - von einer Position)	nē tantulum quidem recēdō	ne tantulum quidem recedo

Formenbestimmung

Wortform von: entfernen

3. Belegstellen für "entfernen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "entfernen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "entfernen"

Suchergebnis zu
"entfernen":