Ad rem: [93] Plerorumque quidem animos in se convertit, qui normas regulasque neglegit; sed se scito eundem iuris consensum subvertere.

(21) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"empört sein":

1. Wörterbuch und Phrasen:

empört sein 2
query 1/2_D (max. 60) 2 Ergebnis(se)

		bin empört, bin entrüstet	indignor + aci	indignor + aci
		der sich wieder empört	rebelliō, rebelliōnis m	rebellio, rebellionis m

query 1/2_D (max. 60): 60 Ergebnis(se)

adfore = affutūrum esse, affutūram esse - in Zukunft anwesend sein	= adfutūrum esse, adfutūram esse, adfutūrum esse	adfore
all sein Sinnen und Denken trieb ihn zur Befreiung des Vaterlandes	ad patriam līberandam omnī ferēbātur cōgitātiōne	ad patriam liberandam omni ferebatur cogitatione
autonom sein	suī iūris esse	sui iuris esse
bei Besinnung sein	cōnsipere, cōnsipiō	consipio 5
bekenne, ein Werk deiner Gnade zu sein	mē fateor mūneris esse tuī	me fateor muneris esse tui,
bestrafe jdn. für sein Verbrechen	prō suō scelere aliquem ulcīscor	pro suo scelere aliquem ulciscor
betrüge jdn. um sein Geld im Rucksack (περατικόν)	pērātim aliquem ductō	peratim aliquem ducto
bringe jdn. um sein Gelld	circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum	circumscribo 3
bringe jdn. um sein Vermögen	circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum	circumscribo 3
Caesar schlug sein Lager nahe bei der Mauer auf	Caesar iūxtā mūrum castra posuit	Caesar iuxta murum castra posuit
dabei muss es sein Bewenden haben	in eā rē standum est	in ea re standum est
damit mag es sein Bewenden haben	acquiēscāmus in hōc	acquiescamus in hoc
damit muss Schluss sein	in eā rē standum est	in ea re standum est
damit soll es sein Bewenden haben	maneat hoc	maneat hoc
damit soll es sein Bewenden haben	sufficiat hoc	sufficiat hoc
damit soll Schluss sein	maneat hoc	maneat hoc
das Haus gehört ihm; es ist sein Haus	domus eius est	domus eius est
das Profil der Partei muss sehr deutlich sein	faciēs oblīqua factiōnis ēnitēscere dēbet	facies obliqua factionis enitescere debet
das Profil der Partei muss sehr deutlich sein	faciēs oblīqua factiōnis perlūcēscere dēbet	facies obliqua factionis perlucescere debet
das scheint mir Zuckerschlecken zu sein (sprichwörtl.)	mel mihi videor lingere	mel mihi videor lingere
dem Vater ist sehr daran gelegen, in Rom zu sein	patris multum interest Rōmae esse	patris multum interest Romae esse
der Dichter hat sein Thema gefunden	poēta māteriam repperit	poeta materiam repperit
der Fluss tritt über sein Ufer	flūmen extrā rīpās diffluit	flumen extra ripas diffluit
der Fluss tritt über sein Ufer	flūmen super rīpās effunditur	flumen super ripas effunditur
der Ministerpräsident versprach, sein Amt niederzulegen	prīnceps minister sē mūnus dēpositūrum esse prōmīsit	princeps minister se munus depositurum esse promisit
der Mond verbirgt sein Licht	lūna lūmen premit	luna lumen premit
der Reise enthoben sein, die Reise unterlassen	supersedēre (ab) itinere	supersedere (ab) itinere
der sein Leben dransetzt (παράβολος)	parabolus, parabolī m	parabolus, paraboli m
der sein Leben riskiert (παράβολος)	parabolus, parabolī m	parabolus, paraboli m
der Topf sucht sich selbst sein Gemüse (sprichwörtl.)	ipsa olera olla legit	ipsa olera olla legit
die Denkart eines jeden ist sein Ich	mēns cuiusque is est quisque	mens cuiusque is est quisque
die Götter mögen dem Vorhaben hold sein	dī incepta secundent	di incepta secundent
die Sache scheint schon in trockenen Tüchern zu sein	iam esse in vadō salūtis rēs vidētur	iam esse in vado salutis res videtur
die Todesursache soll ein Hirnschlag gewesen sein	causa mortis nūntiātur fuisse infarctus cerebrī	causa mortis nuntiatur fuisse infarctus cerebri
dies wird meinem Ansehen förderlich sein	id mihi ad dignitātem praestāns erit	id mihi ad dignitatem praestans erit
du magst da sein od. nicht	tē praesente absente	te praesente absente
du magst sein, ver du willst	quisquis es	quisquis es
du wirst allen herzlich willkommen sein	cārus omnibus exspectātusque veniēs	carus omnibus exspectatusque venies
ein Junge, würdig im Himmel Mundschenk zu sein	puer dignus cyathō caelōque	puer dignus cyatho caeloque
eine Kunstfertigkeit, deren Größe sein Alter kaum leisten konnte	sollertia, quantam vix poterat aetās eius capere	sollertia, quantam vix poterat aetas eius capere
eine weite Strecke entfernt sein	māgnum spatium abesse (distāre)	magnum spatium abesse (distare)
er beschloss sein Geschlecht	ultimus suōrum mortuus est	ultimus suorum mortuus est
er brachte von überallher sein Gesinde zusammen	omnem suam familiam undique coēgit	omnem suam familiam undique coegit
er dürfte mir sein bekanntes Sprüchlein zuflüstern	mihi īnsusurret cantilēnam suam	mihi insusurret cantilenam suam
er gab sich durch sein Auftreten ziemlich majestätisch	habitū sē augustiōrem fēcīt	habitu se augustiorem fecit
er hat sein Leben für Gold verkauft	vītam aurō vēndidit	vitam auro vendidit
er sagte, es sei sein eigenes Haus	dīxit domum suam ipsīus esse	dixit domum suam ipsius esse
er scheint den Niedriggestellten gegenüber leutselig zu sein	erga īnfimōs commūnis esse vidētur	erga infimos communis esse videtur
er scheint den Niedriggestellten gegenüber leutselig zu sein	īnfimīs commūnis esse vidētur	infimis communis esse videtur
er soll der allergerechteste gewesen sein	omnium iūstissimus fuisse trāditur	omnium iustissimus fuisse traditur
erkenne dem Konsul sein Amt ab	cōnsulī mūnus abrogō	consuli munus abrogo
es dürfte besser sein (+ Aci - dass)	melius est	melius est
es genügt, frei zu sein	abunde est lībertās	abunde est libertas
es kann der Fall sein, dass...	fierī potest, ut...	fieri potest, ut ...
es kann sein	pote	pote
es muss daran gelegen sein (alicuius - jdm. / meā - mir)	interesse, interest, interfuit	interest
es muss daran gelegen sein (alicuius - jdm. / meā - mir)	rēfert, rētulit, rēferre	refert
es müsste denn sein, dass...	nisi forte ...	nisi forte ...
es müsste denn sein, dass...	nisi vērō...	nisi vero ...
es scheint an der Zeit zu sein	mātūrum vidētur	maturum videtur

2. Nur lateinische Formen werden bestimmt

Wortform von: empört

3. Belegstellen für "empört sein"

empört

sein

Suchen Sie auch hier:
-->	Daneben gibt es auch eine Lightversion - bes. für Smartphone: www.gottwein.de/horreum/
-->	bei Van der Gucht (nicht nur für Schüler empfehlenswert):
-->	bei LATEIN.ME [mit Formenbestimmung und Belegstellen aus der Literatur]:
-->	bei Perseus (mit Formenbestimmung) in mehreren Ausgaben des Lewis & Short:
-->	bei Google (Wörterbuch):	-Dict.
-->	bei Google (Übersetzer deutsch --> lat):	-Übers-deu.
-->	bei Google (Übersetzer lat --> deutsch):	-Übers-lat.
-->	ZENO.ORG im lateinisch-deutschen Handwörterbuch von Georges (1913)
-->	bei ALATIUS im Lateinisch-englischen Wörterbuch von Lewis & Short
-->	oder bei ZENO.ORG im deutsch-lateinischen Handwörterbuch von Georges (1910)

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "empört sein":

1. Wörterbuch und Phrasen:

2. Nur lateinische Formen werden bestimmt

3. Belegstellen für "empört sein"

Suchergebnis zu
"empört sein":