Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"emitto":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 52 Ergebnis(se)

emitto 3	ēmittere, ēmittō, ēmīsī, ēmissum	entlasse
		entsende
		gebe frei
		gebe freien Abzug
		gebe heraus (veröffentliche)
		gebe von mir
		jage fort
		lasse aus
		lasse ausrücken
		lasse entströmen
		lasse fallen
		lasse frei
		lasse heraus
		lasse herausgehen
		lasse herauslaufen
		lasse hervorsprießen
		lasse laufen
		lasse mich verlauten
		lasse mich vernehmen
		lasse mir entgehen
		leite ab (Wasser)
		schicke ab
		schicke aus
		schicke fort
		schicke hinaus
		schicke in die Welt
		schicke los
		schieße ab
		schleudere ab
		schleudere heraus
		sende aus
		stoße aus
		stoße hinaus
		verstoße
		werfe ab
		werfe heraus
animam emitto	animam ēmittō	hauche die Seele aus exhale the soul, breathe out the soul, die
constantiam emitto	cōnstantiam ēmittō	verliere das Gleichgewicht lose the balance
e custodia emitto	ē cūstōdiā ēmittō	befreie aus der Gefangenschaft
		lasse aus der Gefangenschaft frei
		lasse frei
lacrimas emitto	lacrimās ēmittō	vergieße Tränen
fumum sigarelli duco et emitto	fūmum sigarellī dūcō et ēmittō	rauche eine Zigarette
iaculum emitto	iaculum ēmittō	betreibe Speerwurf
		werfe den Speer
pilum emitto	pīlum ēmittō	werfe den Wurfspeer
missilia emitto	missilia ēmittō	feuere Raketen ab
		schieße Raketen ab
radiogramma emitto	radiogramma ēmittō	sende einen Funkspruch
vocem emitto	vōcem emittō	lasse meine Stimme hören let his voice be heard
		lasse mich hören
verba emitto	ēmittere, ēmittō, ēmīsī, ēmissum	stoße Worte aus (von sprachungeübten Kindern)

query 1/Q: obliquer Gebrauch von emitto (max. 1000): 7 Ergebnis(se)

e carcere emittor	ē carcere ēmittor	werde aus dem Gefängnis entlassen
lampas lucem emittens	lampas lūcem ēmittēns	Scheinwerfer headlight
lux lampade emissa	lūx lampade ēmissa	Scheinwerferlicht spotlight, headlight (eigener Vorschlag)
nūntius radiophonice emissus	nūntius radiophonicē ēmissus	Funkmeldung

2. Formbestimmung:

Wortform von: emitto

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

ēmittere, ēmittō, ēmīsī, ēmissum
lasse herausgehen; lasse herauslaufen; schicke hinaus; schicke fort; schicke aus; sende aus; lasse ausrücken; schicke in die Welt; entsende; schleudere heraus; schicke ab; werfe heraus; gebe von mir; lasse mich vernehmen; leite ab (Wasser); lasse laufen; lasse mich verlauten; stoße hinaus; jage fort; verstoße; schieße ab; schleudere ab; werfe ab; entlasse; lasse frei; lasse mir entgehen; lasse fallen; gebe freien Abzug; gebe heraus (veröffentliche); lasse aus; lasse heraus; stoße aus; gebe frei; schicke los; lasse hervorsprießen; lasse entströmen;