Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"eloqui":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

exloquor 3

exloquī, exloquor, exlocūtus sum

= ēloquī, ēloquor, ēlocūtus sum - sage heraus

query 1/Q: obliquer Gebrauch von eloqui (max. 1000): 22 Ergebnis(se)

cogitata mentis eloquor	cōgitāta mentis ēloquor	äußere meine Überlegungen express one's reflections, express one's thoughts
		spreche meine Gedanken aus
eloquendi celeritatem incito	ēloquendī celeritātem incitō	steigere das Srechtempo
eloquens sum	ēloquēns sum	bin ein vollendeter Redner
eloquens, eloquentis	ēloquēns, ēloquentis	beredt
		mit Sprache begabt
		redegewandt
		redend
eloquor 3	ēloquī, ēloquor, ēlocūtus sum	bespreche mich
		drücke aus (sprachlich)
		komme mit der Sprache heraus
		rede heraus
		sage beredt
		sage heraus
		spreche aus
		teile mit (sprachlich)
		trage vor
		unterrede mich
		zähle auf
pretium eloquor	pretium ēloquor	fordere den Preis (von Käufer und Verkäufer)
		nenne den Preis (von Käufer und Verkäufer)
		setze den Preis (von Käufer und Verkäufer)

query 1/Bem: mit eloqui verbundene Wörter (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

concinne

concinnē

gefällig
fitly, beautifully, elegantly, neatly

[vestire, eloqui, salire]

2. Formbestimmung:

Wortform von: eloqui

[2] synkop. arch. Gen. Sgl. von

ēloquium, ēloquiī n
Rede; Sprache; Beredtheit; Beredsamkeit; rednerischer Ausdruck; Ausspruch; Aussage; Mitteilung; Spruch;

[12] Gen. Sgl. m./n. von

ēloquus, ēloqua, ēloquum
redend;

[12] Nom. Pl. m. von

ēloquus, ēloqua, ēloquum
redend;

[53] Inf. Prs. vom Dep.

ēloquī, ēloquor, ēlocūtus sum
sage heraus; trage vor; spreche aus; zähle auf; rede heraus; komme mit der Sprache heraus; drücke aus; teile mit; sage beredt; bespreche mich; unterrede mich;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums vom Dep.

ēloquī, ēloquor, ēlocūtus sum
sage heraus; trage vor; spreche aus; zähle auf; rede heraus; komme mit der Sprache heraus; drücke aus; teile mit; sage beredt; bespreche mich; unterrede mich;