Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hauptquelle: Lewis and Short
| camella, camellae f | kind of drinking vessel, wine-goblet, wine-cup, cup |
| sīnum, sīnī n | a large drinking vessel |
| sīnus, sīnī m | a large drinking vessel |
Hauptquelle: Lewis and Short
| acētābulum, acētābulī n | vessel for vinegar, cup-shaped vessel, cup, goblet, socket of the hip-bone, cavities in the arms of polypi, cup of flowers |
| acītābulum, acītābulī n | vessel for vinegar, cup-shaped vessel, cup, goblet, socket of the hip-bone, cavities in the arms of polypi, cup of flowers |
| āctuāriola, āctuāriolae f | small, swift vessel impelled by oars, row-boat, barge |
| āctuāriolum, āctuāriolī n | small, swift vessel impelled by oars, row-boat, barge |
| aēna, aēnae f | bronze vessel |
| aēneum, aēneī n | brazen vessel |
| aēnulum, aēnulī n | small bronze vessel |
| aēnum, aēnī n | bronze vessel |
| aerāmen, aerāminis n | copper vessel, bronze vessel, copper utensil, bronze utensil |
| aerāmentum, aerāmentī n | copper vessel, bronze vessel, copper utensil, bronze utensil |
| aerima, aerimōrum n | ore kettle, metal kettle, metal vessel |
| aeruma, aerumōrum n | ore kettle, metal kettle, metal vessel |
| alveus, alveī m | hollow, cavity, deep vessel, basket, trough, tray, excavation, hold of a ship, hull of a ship, small ship, boat, skiff, hollowed gaming-board, beehive, bathing-tub, channel of a river, bed of a river |
| amphora ūrīnālis | urinary vessel, urinal, urinal basin |
| ampulla, ampullae f (demin. zu amphora) | vessel for holding liquids, flask, bottle, jar, pot, swelling words, bombast |
| ampullula, ampullulae f | small vessel for holding liquids, small flask, small bottle, small jar, small pot, small bombast |
| angulāris, angulāris m | angular vessel |
| aphractum, aphractī n | long vessel without a deck |
| aphractus, aphractī f | long vessel without a deck |
| aqua nivea | snow water (for drinking or cooling) |
| aquāle, aquālis n | vessel for washing, basin, wash-basin |
| aquāliculus, aquāliculī m | small vessel for water, stomach, maw, belly, paunch |
| aquālis, aquālis c | vessel for washing, basin, wash-basin |
| aquārī, aquor, aquātus sum | bring water, fetch water for drinking, get water, be watered |
| archiposia, archiposiae f | Chair at the drinking party |
| armīle, armīlis n | vessel for wine |
| armillum, armillī n | vessel for wine |
| artaena, artaenae f | vessel for taking up liquids |
| artopta, artoptae m | baker, vessel to bake in, a bread-pan |
| arutaena, arutaenae f (ἀρύταινα) | vessel for taking up liquids |
| arytaena, arytaenae f (ἀρύταινα) | vessel for taking up liquids |
| aspergillum, aspergillī n | vessel for sprinkling, sprinkler, holy water duster |
| aurum, aurī n | gold, things made of gold, an ornament of gold, a golden vessel, a golden utensil, chain, buckle, clasp, necklace, jewelry, ring, fleece, hairband, lustre of gold, gleam of gold, brightness of gold |
| austus, austūs m | a drawing, right of drawing, drinking, swallowing, drawing in, drink, draught |
| bacriō, bacriōnis f | kind of vessel with a long handle, ladle |
| baptistērium, baptistēriī n (βαπτιστήριον) | place for bathing, place for swimming, vessel for bathing, baptistery, baptismal font |
| baucalis, baucalis f | cooling vessel |
| bibaria, bibariae f | drinking room, bar, pub, tavern |
| bibitiō, bibitiōnis f | drinking |
| bibōsus, bibōsa, bibōsum | given to drinking, fond of drink |
| bibulus, bibula, bibulum | drinking readily, drinking freely, things, that absorbs moisture, growing in moist places, absorbing color, taking color, ready to hear, listening |
| bilbere, bilbō | make a noise like that of a liquid agitated in a vessel |
| birēmis, birēmis f | small vessel with two oars, galley with two banks of oars |
| bōlētar, bōlētāris n | vessel for mushrooms, vessel for cooking and eating in |
| burrānicum, burrānicī n | kind of vessel |
| cācabulus, cācabulī m | small cooking-pot, pot, vessel |
| caccabulus, caccabulī m | small cooking-pot, pot, vessel |
| cadus, cadī, m. (κάδος) | large vessel for containing liquids, bottle, jar, jug, money-pot, funeral urn, measure for liquids |
| calpar, calpāris n | vessel for liquids, winecask, wine-pitcher |
| canna, cannae f (κάννα) | reed, can, any thing made of reed, reed-pipe, flute, small vessel, gondola |
| cantarus, cantarī m | a large, wide-bellied drinking-vessel, tankard, pot, water-pipe, vessel of holy water, kind of sea-fish |
| cantharum, cantharī n | a large, wide-bellied drinking-vessel, tankard, pot, water-pipe, vessel of holy water |
| cantharus, cantharī m | a large, wide-bellied drinking-vessel, tankard, pot, water-pipe, vessel of holy water, kind of sea-fish |
| caplātor, caplātōris m | he that pours out of one vessel into another, decanter |
| capulātor, capulātōris m | he that pours out of one vessel into another, decanter |
| carēnāria, carēnāriae f | vessel for making carenum |
| carīna, carīnae f | keel of a ship, vessel, boat, ship, shell of nuts, bodies of dogs |
| caroenāria, caroenāriae f | vessel for making carenum |
| catascopium, catascopiī n | lookoutship, spy-ship, vessel sent out to reconnoitre |
| catascopus, catascopī m | lookoutship, spy-ship, vessel sent out to reconnoitre |
| catīnum, catīnī n | deep vessel for serving up or cooking food, bowl, dish, pot, crucible, censer, air-vessel in a hydraulic instrument, a (natural) hollow in a rock |
| catīnus, catīnī m (κάτυλος) | deep vessel for serving up or cooking food, bowl, dish, pot, crucible, censer, air-vessel in a hydraulic instrument, a (natural) hollow in a rock |
| cavernae nāvigiī | hollow of the vessel |
| cavum tīgnum | ship, vessel, dugout |
| celēs, celētis m | racer, race-horse, swift-sailing vessel, yacht |
| cercūrus, cercūrī m | kind of light vessel peculiar to the Cyprians, a sea-fish |
| cercȳrus, cercȳrī m (κέρκουρος) | kind of light vessel peculiar to the Cyprians, a sea-fish |
| circumpōtātiō, circumpōtātiōnis f | a drinking around in a funeral meal |
| clībanus, clībanī m | earthen or iron vessel for baking bread, frying pan, oven, furnace |
| coculum, coculī n | vessel for cooking, small wood for cooking |
| cōlum, cōlī n | vessel for straining, strainer, colander, bow-net, net of wicker-work for catching fish, wear |
| columbārium, columbāriī n | dove-cot, pigeon-house, gain or mortise in which rafters or joists lie, hole near the axle of a water-wheel, opening in the side of a vessel for the oars to pass through, rowlock |
| combibō, combibōnis m | pot companion, drinking companion |
| compōtātiō, compōtātiōnis f | drinking together |
| conca, concae f | a bivalve shell-fish, mussel, pearl-oyster, pearl, purple-fish, mussel-shell, snail-shell, Triton’s trumpet, in form like a snail-shell, object in the form of a mussel-shell, vessel for holding oil, unguents, salt, the female pudenda |
| concha, conchae f (κόγχη) | a bivalve shell-fish, mussel, pearl-oyster, pearl, purple-fish, mussel-shell, snail-shell, Triton’s trumpet, in form like a snail-shell, object in the form of a mussel-shell, vessel for holding oil, unguents, salt, the female pudenda |
| congiārium, congiāriī n | vessel that holds a congius, gift divided among the people of the measure of a congius, largess in money divided among the soldiers or among the people or among private friends, gift, present |
| cortīna, cortīnae f | round vessel, kettle, caldron, the tripod of Apollo, any thing caldron-shaped, arch, circle, the cault of heaven, circle of a theatre, circle of hearers, curtain |
| crāter, crātēris m (Akk.Sing. crātēra, Akk.Plur. crātēras), crātēra, crātērae f (κρατήρ) | vessel in which wine was mingled with water, mixing-vessel or bow, vessel for drawing water, bucket, water-pail, oil-vessel, water-basin, aperture of a volcanic mountain, crater, volcanic opening of the earth, a constellation, the Bowl |
| crātēra, crātērae f | vessel in which wine was mingled with water, mixing-vessel or bow, vessel for drawing water, bucket, water-pail, oil-vessel, water-basin, aperture of a volcanic mountain, crater, volcanic opening of the earth, a constellation, the Bowl |
| crēterrae, crēterrārum f | vessel in which wine was mingled with water, mixing-vessel or bow, vessel for drawing water, bucket, water-pail, oil-vessel, water-basin, aperture of a volcanic mountain, crater, volcanic opening of the earth, a constellation, the Bowl |
| crystallinum, crystallinī n | crystal cup, crystal vessel |
| crystallum, crystallī n (crystallus, crystallī f) | ice, crystal, mountain-crystal, rock-crystal, rystal vase for drinking, the glittering precious stone of a ring |
| Cūmāna, Cūmānae f | vessel made of Cumæan clay |
| diēs madidus | drinking day, boozy day |
| diōta, diōtae f | two-handled vessel, wine-jar |
| haustus, haustūs m | a drawing, right of drawing, drinking, swallowing, drawing in, drink, draught |
| scutella, scutellae f | drinking bowl |
| sēria, sēriae f | earthen vessel, large jar |
| simpuvium, simpuviī n | sacrificial bowl, vessel for offering liquids |
| sīphō, sīphōnis m (sīphōn, sīphōnis m) | siphon, little pipe to suck drinks through, drinking tube, kind of fireengine |
| sīpō, sīpōnis m | siphon, little pipe to suck drinks through, drinking tube, kind of fireengine |
| sōbrietās, sōbrietātis f | temperance in drinking, moderation, temperance, continence, reasonableness, prudence |
| sorbitiō, sorbitiōnis f | supping up, swallowing, drinking |
| sorbitium, sorbitiī n | supping up, swallowing, drinking, drink, draught |
| spondēum, spondēī n | vessel used in making libations |
| stlāta, stlātae f | kind of ship, kind of piratical vessel |
| suffūsōrium, suffūsōriī n | vessel for pouring, pitcher |
| tēstū n (indecl.; nur nom. acc. abl. sgl tēstū) | earthen vessel, earthen pot |
| tēstum, tēstī n | earthen vessel, earthen pot |
| thūribulum, thūribulī n | vessel to burn incense in, censer |
| thȳmiāmatērium, thȳmiāmatēriī n | censer, vessel for incense |
| thȳmiātērium, thȳmiātēriī n | censer, vessel for incense |
| trabāria, trabāriae f | small vessel made of the trunk of a tree |
| trabes, trabis f | beam, timber, ship, vessel |
| trabica, trabicae f | vessel made of beams fastened together, raft |
| trabis, trabis f | beam, timber, ship, vessel |
| trabs, tabis f | beam, timber, tree, ship, vessel, roof, battering-ram, ballista, javelin, club, cudgel, table, torch, meteor |
| trānsfundere, trānsfundō, trānsfūdī, trānsfūsum | pour out from one vessel into another, pour off, decant, transfuse |
| trānstrum, trānstrī n | crossbeam, transom, cross-bank in a vessel, bank for rowers, thwart |
| trimodia, trimodiae f | vessel that contains three modii, three-peck measure |
| trimodium, trimodiī n | vessel that contains three modii, three-peck measure |
| trirēme, trirēmis n | vessel with three banks of oars, trireme |
| trirēmis, trirēmis f | vessel with three banks of oars, trireme |
| tūribulum, tūribulī n | vessel to burn incense in, censer, constellation otherwise called Ara |
| ūrna, ūrnae f | vessel for drawing water, water-pot, water-jar, urn, voting-urn, urn of fate, cinerary urn, money-pot, money-jar, liquid measure containing half an amphora, measure |
| ūvam bibō | drinking wine |
| vās argenteum | silver vessel |
| vās sanguineum | blood vessel |
| vās, vāsis n (Pl. vāsa, vāsōrum n) | vessel, dish, utensil, implement of any kind, military equipments, baggage, agricultural implements, beehives, hunting implements |
| vāsa, vāsōrum n | vessel, dish, utensil, implement of any kind, military equipments, baggage, agricultural implements, beehives, hunting implements |
| vāsārius, vāsāriī m | vessel smith, vessel dealer, vessel manufacturer |
| vāsculum, vāsculī n | small vessel, small beehive, seed-capsule, beehive, male member, penis |
| vāsum, vāsī n | vessel, dish, utensil, implement |
| vāsus fictilis | earthen vessel |
| vāsus, vāsī m | vessel, dish, utensil, implement |
| vatillum, vatillī n | beaker, large drinking bowl, large drinking bowl |
| vēnāliciārum mercium nāvis | merchant vessel, merchant ship |
| vetus quassaque nāvis | old leaky ship, old leaking vessel |
| vinō mē obruō | drinking wine excessively, overloading oneself with wine |
| vischiulentus, vischiulenta, vischiulentum | fond of drinking whisky |
| vōlētar, vōlētāris n | vessel for mushrooms, vessel for cooking and eating in |
Formenbestimmung
3. Belegstellen für "drinking vessel"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei Google: engl-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]