Suchergebnis zu |
carere dolore | carēre dolōre | frei sein von Schmerzbe free from pain (im lat. Sprachkurs) | |||||
permotus dolore | permōtus dolōre | aus Schmerz | |||||
privo aliquem dolore | prīvō aliquem dolōre | befreie jdn. vom Schmerz | |||||
alicuius dolore afficior | alicuius dolōre afficior | nehme an jds. Schmerz Anteilsympathise with someone's pain, share in someone's pain | |||||
dolore afficior | dolōre afficior | empfinde Schmerz | |||||
werde von Schmerz ergriffen | |||||||
dolore concitatus | dolōre concitātus | aus Rache | |||||
von Rachgefühlen beseelt | |||||||
dolore conficor | dolōre cōnficior | vergehe vor Schmerz | |||||
dolore incensus | dolōre incēnsus | aus eigenem Antriebe handelnd | |||||
von Rachgefühlen beseelt | |||||||
dolore tabesco | dolōre tābēscō | vergehe vor Schmerz | |||||
bona voluptate termino, mala dolore | bona voluptāte terminō, mala dolōre | bestimme die Lust als das Gute und den Schmerz als das Übel | |||||
alicuius dolore moveor | alicuius dolōre moveor | nehme an jds. Schmerz Anteilsympathise with someone's pain, share in someone's pain, be touched by someone's pain | |||||
dolore careo | dolōre careō | bin schmerzfrei | |||||
dolore obmutesco | dolōre obmūtēscō | verstumme vor Schmerz | |||||
permixtus dolore | permīxtus dolōre | außer sich vor Schmerz | |||||
amens dolore | āmēns dolōre | außer sich vor Schmerzbeside himself with pain | |||||
recens dolore et ira | recēns dolōre et irā | eben noch von Schmerz u. Zorn bewegt | |||||
recens in dolore | recēns in dolōre | noch frisch im Schmerz | |||||
cum magno meo dolore | cum māgnō meō dolōre | zu meinem großen Schmerzto my great pain, to my great sorrow |
[3] Abl. Sgl. von | dolor, dolōris m Schmerz; Kummer; Ärger; Betrübnis; Wehmut; Unmut; Unwille; Liebesleid; Kränkung (in der Liebe); Erbitterung; Verdruss; Beileid; Trauer; Leiden; innerer Grimm; Groll; Rachegefühl; wehmütiger Ausdruck; |