Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
Ad rem: [201] De improviso generalis Sergius Rudskoy primam phasin „specialis militaris operationis“ in Ucrania peractae propositis maximam partem ad effectum perductis finitam esse in medium protulit: nunc copias in pelvim Donescensem, ut plane liberaretur, contractum iri. Quae annuntiatio plus abdit quam pandit. Estne Ucrania nunc satis demilitarizata satisque denazificata? Num bellax Nato amplius abest ab liminibus Russicis? Num intercessum est, quominus in rebellante Ucrania orientali genocidium fieret? Num Russicus praeses se Ucraniam expugnare nequivisse confitebitur? Nondum licet respirare: novis nominibus nova strategemata subicere solent.
(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"dolor":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 40 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdolentia, dolentiae fdolentia, dolentiae fvorkl. = dolor, dolōris m - Schmerz
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdolus, doli m (2)dolus, dolī mnachkl. = dolor, dolōris m - Schmerz
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdolor, doloris mdolor, dolōris mBeileid
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Betrübnis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Erbitterung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Groll
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kränkung (in der Liebe)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kummer
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Leiden
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Liebesleid
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Rachegefühl
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Schmerz
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Trauer
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Unmut
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Unwille
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Verdruss
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Wehmut
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  innerer Grimm
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  wehmütiger Ausdruck
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Ärger
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  dolor iniuriaedolor iniūriaeSchmerz über das Unrecht
(im lat. Sprachkurs)
   
  dolor infixus animo haeretdolor īnfīxu animō haeretder Schmerz sitzt tief bei jdm.
   
  lateris dolorlateris dolorSeitenstechen
   
  magnus dolormāgnus dolorbitterer Schmerz
   
  dolor in te incursabitdolor in tē incursābitder Schmerz wird auf dich übergehen
   
  dolor membra pervagaturdolor membra pervagāturSchmerz durchdringt die Glieder
   
  dolor egeriturdolor ēgeriturder Schmerz wird vertrieben
   
  dolor obmutescitdolor obmūtēscitSchmerz hört auf
   
  dolor obmutuitdolor obmūtuitder Schmerz hörte auf
   
  dolor reconditus et penitus abstrususdolor reconditus et penitus abstrūsusein verborgener und innerlich unterdrückter Schmerz
   
  in voluptatis locum dolor succeditin voluptātis locum dolor succēditan die Stelle der Lust tritt der Schmerz
   
    der Lust folgt unmittelbar der Schmerz
   
  dolor concretusdolor concrētustränenloser Schmerz
   
  dolor coeliacusdolor coeliacusMagenschmerzen
pain in the stomach
(κοιλιακός)
   
  suppuratus dolorsuppūrātus dolorfortfressender Schmerz
   
  dolor acerdolor ācerbitterer Schmerz
   
  dolor lateralisdolor laterālisSeitenstechen
   
  dolor praesens futurusvedolor praesēns futūrusvegegenwärtiger oder zukünftiger Schmerz
   
  voluptas et dolor ad corpus referunturvoluptās et dolor ad corpus referunturLust und Schmerz beziehen sich auf den Körper
pleasure and pain relate to the body
   
  voluptas et dolor e corpore oriunturvoluptās et dolor ē corpore oriunturLust und Schmerz haben ihren Ursprung im Körper
pleasure and pain have their origin in the body
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von dolor (max. 1000): 62 Ergebnis(se)
  acer morsus doloris estācer morsus dolōris estder Schmerz ist sehr heftig
   
  acerbum dolorem alicui inuroacerbum dolōrem alicuī inūrōverursache jdm. einen brennenden Schmerz
   
  ad voluptatum dolorumque punctiunculas concutiorad voluptātum dolōrumque pūnctiunculās concutiornehme mir jede Einwirkung von Freud und Leid zu Herzen
   
  alicuius dolore afficioralicuius dolōre afficiornehme an jds. Schmerz Anteil
sympathise with someone's pain, share in someone's pain
   
  alicuius dolore moveoralicuius dolōre moveornehme an jds. Schmerz Anteil
sympathise with someone's pain, share in someone's pain, be touched by someone's pain
   
  amens doloreāmēns dolōreaußer sich vor Schmerz
beside himself with pain
   
  animus meus ad dolorem obduruitanimus meus ad dolōrem obdūruitbin gegen Schmerz unempfindlich geworden
have become insensitive to pain
   
  articulorum doloresarticulōrum dolōrēsGicht
gout, gout pain
   
  bona voluptate termino, mala dolorebona voluptāte terminō, mala dolōrebestimme die Lust als das Gute und den Schmerz als das Übel
   
  callum obduco doloricallum obdūcō dolōrīmache mich unempfindlich gegen Schmerz
to make oneself insensitive to pain
   
  carere dolorecarēre dolōrefrei sein von Schmerz
be free from pain
(im lat. Sprachkurs)
   
  cum magno meo dolorecum māgnō meō dolōrezu meinem großen Schmerz
   
  dolore afficiordolōre afficiorempfinde Schmerz
   
  dolore careodolōre careōbin schmerzfrei
   
  dolore concitatusdolōre concitātusaus Rache
   
    von Rachgefühlen beseelt
   
  dolore conficordolōre cōnficiorvergehe vor Schmerz
   
  dolore incensusdolōre incēnsusaus eigenem Antriebe handelnd
   
    von Rachgefühlen beseelt
   
  dolore obmutescodolōre obmūtēscōverstumme vor Schmerz
   
  dolore tabescodolōre tābēscōvergehe vor Schmerz
   
  dolorem a me repellodolōrem ā mē repellōlasse keinen Schmerz an mich heran
   
  dolorem abiciodolōrem abiciōverdränge meinen Schmerz
   
  dolorem alicui afferodolōrem alicuī afferōverursache jdm. Schmerz
   
  dolorem alicui eripiodolōrem alicuī ēripiōnehme jdm. seinen Schmerz
   
  dolorem alicui faciodolōrem alicuī faciōverursache jdm. Schmerz
   
  dolorem avertodolōrem āvertōdämpfe den Schmerz
   
  dolorem capio ex aliqua redolōrem capiō ex aliquā rēempfinde Schmerz über etw.
   
  dolorem depellodolōrem dēpellōüberwinde meinen Schmerz
   
  dolorem deponodolōrem dēpōnōüberwinde meinen Schmerz
   
  dolorem in lacrimas effundodolōrem in lacrimās effundōmache meinem Schmerz in Tränen Luft
   
  dolorem meum alicui declarodolōrem meum alicuī dēclārōbezeige jdm. mein Beileid
   
  dolorem meum flendo diffundodolōrem meum flēndō diffundōmache meinem Schmerz durch Weinen Luft
   
  dolorem moveodolōrem moveōbereite Schmerz
   
  dolorem onerodolōrem onerōmache den Schmerz unerträglicher
   
  dolorem percipio ex aliqua redolōrem percipiō ex aliquā rēempfinde Schmerz über etw.
   
  dolores atque carnificinaedolōrēs atque carnificīnaequalvolle Schmerzen
   
  dolores capiodolōrēs capiōbeginne Schmerzen zu empfinden
   
  dolores capitis irritodolōrēs capitis irrītōverursache Kopfschmerzen
   
  dolores corporisdolōrēs corporiskörperliche Schmerzen
(im lat. Sprachkurs)
   
  dolores puerperaedolōrēs puerperaeGeburtsschmerzen
   
    Geburtswehen
   
  dolores sedodolōrēs sēdōstille die Schmerzen
   
  doloribus divellordolōribus dīvellorleide heftige Schmerzen
   
  doloribus premordolōribus premorleide heftige Schmerzen
   
  fomentum dolorumfōmentum dolōrumMilderung und Trost im Schmerz
   
  in dies dolores accrescuntin diēs dolōrēs accrēscuntdie Schmerzen nehmen von Tag zu Tag zu
   
  labor quasi callum quoddam obducit dolorilabor quasi callum quoddam obdūcit dolōrīArbeit macht gegen Schmerz gewisserma0en unempfuindlich
   
  laetitiam cum doloribus compensolaetitiam cum dolōribus compēnsōstelle Freude und Leiden abwägend gegenüber
   
  me diffundomē diffundōverbreite mich
(in / per aliquid - über etw. hin)
   
  ostentatio dolorisostentātiō dolōrisvorgespiegelter Schmerz
   
  permixtus dolorepermīxtus dolōreaußer sich vor Schmerz
   
  permotus dolorepermōtus dolōreaus Schmerz
   
  plus doloris capioplūs dolōris capiōerleide größeren Schmerz
   
  privo aliquem doloreprīvō aliquem dolōrebefreie jdn. vom Schmerz
   
  recens dolore et irarecēns dolōre et irāeben noch von Schmerz u. Zorn bewegt
   
  recens in dolorerecēns in dolōrenoch frisch im Schmerz
   
  remedium dolorisremedium dolōrisMittel gegen den Schmerz
(im lat. Sprachkurs)
   
  sedate dolorem ferosēdātē dolōrem ferōtrage den Schmerz mit Fassung
   
  vacuitas dolorisvacuitās dolōrisSchmerzfreiheit
freedom from pain, painlessness
   
  viscerum doloresviscerum dolōrēsBauchschmerzen
abdominal pain, stomach ache, belly ache
   
    Bauchweh
   
query 1/Bem: mit dolor verbundene Wörter (max. 1000): 10 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgaccresco 3 (adcresco3)accrēscere, accrēscō (adcrēscō), accrēvī, accrētumnehme zu
(an Umfang, Stärke, Zahl) [flumen, dolor, labor]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  steige fort und fort
(an Umfang, Stärke, Zahl) [flumen, dolor, labor]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vermehre mich
(an Umfang, Stärke, Zahl) [flumen, dolor, labor]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  wachse an
(an Umfang, Stärke, Zahl) [flumen, dolor, labor]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgattingo 3attingere, attingō, attigī, attāctumberühre
[aliqeum manu] [nuntius, dolor]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  treffe
(vom Blitz) [nuntius, dolor]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvehemens, vehementisvehemēns, vehementisstark
[dolor, ventus, palus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvirilis, virilevirīlis, virīlekräftig
[dolor, oratio, animus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mutig
[dolor, oratio, animus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  standhaft
[dolor, oratio, animus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: dolor
[3] Nom. Sgl. von dolor, dolōris m
Schmerz; Kummer; Ärger; Betrübnis; Wehmut; Unmut; Unwille; Liebesleid; Kränkung (in der Liebe); Erbitterung; Verdruss; Beileid; Trauer; Leiden; innerer Grimm; Groll; Rachegefühl; wehmütiger Ausdruck;
[31] 1. Sgl. Ind. Prs. Pass. von dolāre, dolō, dolāvī, dolātum
behaue; beschlage; bearbeite mit der Axt; arbeite aus; haue zu; zimmere;

3. Belegstellen für "dolor"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short