Suchergebnis zu |
dolet | dolēre, dolet, doluit | es schmerzt | |||||
es tut weh |
caput dolet | caput dolet | der Kopf tut mir wehmy head hurts, my head aches | |||||
cui dolet, meminit | cuī dolet, meminit | gebranntes Kind scheut Feuerburnt child shies away from fire, burned child dreads fire (sprichwörtl.) | |||||
dolet mihi, quod tu nunc stomacharis | dolet mihi, quod tū nunc stomachāris | es tut mir leid, daß du jetzt böse bist ) | |||||
mihi dolet, cum ego vapulo | mihi dolet, cum ego vāpulō | es tut mir weh, wenn ich verprügelt werde | |||||
pes mihi dolet | pēs mihi dolet | der Fuß schmerzt mich | |||||
der Fuß tut mir weh | |||||||
der Fuß verursacht mir Schmerzen |
[21] 3. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | dolēre, doleō, doluī schmerze; empfinde Schmerz; tue weh; leide Schmerzen; verursache Schmerzen; treffe empfindlich; empfinde Betrübnis; empfinde Trauer; tue leid; |
[21] 3. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | dolēre, doleō, doluī, dolitūrus bedauere; trauere; betrübe mich; betrauere; habe Schmerzen; |
[27] 3. Sgl. Konj. Prs. Akt. von | dolāre, dolō, dolāvī, dolātum behaue; beschlage; bearbeite mit der Axt; arbeite aus; haue zu; zimmere; |