Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"discrimen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 39 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdiscrimen, discriminis ndiscrīmen, discrīminis nAbstand
(örtl.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Ausschlag
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Diskriminierung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Entfernung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Entscheidung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gefahr
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gefährlichkeit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Krise
(Wendepunkt)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Risiko
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Unterscheidungskraft
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Unterschied
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Untersuchung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Verschiedenheit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Zwischenraum
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ausschlaggebender Augenblick
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  entscheidender Augenblick
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gefahrvolle Lage
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gefährliche Lage
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  aliquem in discrimen (periculum) vocoaliquem in discrīmen (perīculum) vocōbringe jdn. in Gefahr
put someone in danger, put someone at risk, endanger someone
   
  aliquem in periculum (discrimen) adducoaliquem in perīculum (discrīmen) addūcōbringe jdn. in Gefahr
endanger someone, put someone at risk
   
  in discrimen vitae me inferoin discrīmen vītae mē īnferōstürze mich in Lebensgefahr
   
  in periculum (discrimen) adducoin perīculum (discrīmen) addūcōgefährde
(aliquem - jdn.)
   
  discrimen aggravaturdiscrīmen aggravāturdie Gefahr wird ernster
   
  discrimen personaediscrīmen persōnaeAnsehen der Person
   
  discrimen sublātum estdiscrīmen sublātum estdie Krise ist vorüber
the crisis is over
   
  discrimen temporisdiscrīmen temporisausschlaggebender Augenblick
   
    entscheidender Augenblick
   
  extremum discrimen adeoextrēmum discrīmen adeōgerate in äußerste Gefahr
(ne - dass)
   
  in discrimen ventum estin discrīmen ventum estdie Entscheidung ist da
   
    die Entscheidung ist gekommen
   
    jetzt geht es um alles
   
  in summum discrimen deducoin summum discrīmen dēdūcōbringe an den Rand des Verderbens
   
  non est in vulgo discrimennōn est in vulgō discrīmender große Haufe besitzt kein Unterscheidungsvermögen
   
  salutem in discrimen offerosalūtem in discrīmen offerōsetze mein Leben der Gefahr aus
   
  vitam meam in discrimen offerovītam meam in discrīmen offerōsetze mein Leben der Gefahr aus
expose his life to danger, put his life in danger
   
  in discrimen aliquid committoin discrīmen aliquid committōsetze etw. aufs Spiel
   
  res publica in discrimen adducta estrēe pūblica in discrīmen adducta estder Staat ist in einer kritischen Lage
   
  in discrimen venioin discrīmen veniōgerate in Gefahr
(ne - dass)
   
    laufe Gefahr
(ne - dass)
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von discrimen (max. 1000): 47 Ergebnis(se)
  aequo discrimineaequō discrīminein gleichem Abstand
equidistantly, at equal distance
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgconexio, conexionis fcōnexiō, cōnexiōnis fSeilschaft
(eigener Vorschlag)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  delectu omni et discrimine omissodēlēctū omnī et discrīmine omissōohne jedes Ansehen der Person
   
  discrimina personarum omittodiscrīmina persōnārum omittōsehe vom Ansehen der Person ab
   
  discrimina personarum servodiscrīmina persōnārum servōachte das Ansehen der Person
   
  discrimine personae omissodiscrīmine persōnae omissōohne Ansehen der Person
   
  haud in magno pono discriminehaud in māgnō pōnō discrīminemache keinen sonderlichen Unterschied
   
  in discrimine in miracula credere disciturin discrīmine in mīrācula crēdere dīsciturin Gefahr lernt man an Wunder zu glauben
   
  in ipso discriminein ipsō discrīmineim entscheidenden Augenblick
   
    im letzten Moment
   
    in letzter Minute
   
    in letzter Sekunde
   
  in ipso discrimine temporisin ipsō discrīmine temporisgerade im entscheidenden Augenblick
   
    im entscheidenden Augenblick
   
    im entscheidenden Augenblick
   
    im letzten Augenblick
   
  in ipso periculi discriminein ipsō perīculī discrīmineim Augenblick der Gefahr
   
  in summo discriminein summō discrīmineauf Messers Schneide
   
    auf der Kippe
   
    in der Stunde der Entscheidung
   
  in summo discrimine versorin summō discrīmine versorstehe am Rand des Verderbens
   
  in summo rei discriminein summō reī discrīmineim Augenblick der größten Gefahr
(im lat. Sprachkurs)
   
  in vitae discrimine versorin vītae discrīmine versorschwebe in Lebensgefahr
   
  labores et discrimina communicolabōrēs et discrīmina commūnicōnehme an den Mühen und Gefahren mit teil
   
  omnes nullo discrimine habeoomnēs nūllō discrīmine habeōschlage alle über einen Leisten
(sprichwörtl.)
   
    werfe alle in einen Topf
(sprichwörtl.)
   
  periculi ac discriminis plenusperīculī ac discrīminis plēnushalsbrecherisch
   
  periculum in ipso discrimine temporis avertiturperīculum in ipsō discrīmine temporis āvertiturdie Gefahr wird im letzten Augenblickk abgewendet
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgrefugium, refugii nrefugium, refugiī nRückzugsgebiet
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  res agitur in discrimenque ventum estrēs agitur in discrīmenque ventum estdie Entscheidung steht unmittelbar bevor
   
    es geht ums Ganze
   
  res in discrimine estrēs in discrīmine estes wird mit Waffen entschieden
   
    wir sind an einem ausschlaggebenden Punkt angelangt
   
    wir sind an einem entscheidenden Punkt angelangt
   
  res in summo discrimine estrēs summō discrīmine estdie Lage hat sich entscheidend zugespitzt
   
    die Lage ist höchst kritisch
   
    die Sache steht Spitz' auf Knopf
   
  res in summo discrimine versanturrēs in summō discrīmine versanturdie Verhältnisse haben sich verschärft
   
    die Verhältnisse haben sich zugespitzt
   
  res in summo discrimine versaturrēs in summō discrīmine versāturdie Lage ist sehr kritisch
   
    die Lage steht sehr misslich
   
    die Sache steht Spitz' auf Knopf
   
  salus (vita, caput) alicuius in discrimine versatur (est)salūs (vīta, caput) alicuius in discrīmine versātur (est)jds. Leben steht auf dem Spiel
   
  sine ullo discriminesine ūllō discrīmineunterschiedslos
   
  ultimi discriminis tempusultimī discrīminis tempusdie ausschlaggebende Stunde
the decisive hour, the decisive time
   
    die entscheidende Stunde
   
  urbs nutat discrimineurbs nūtat discrīmineStadt schwebt in Gefahr
   
query 1/Bem: mit discrimen verbundene Wörter (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtransmitto 3trānsmittere, trānsmittō, trānsmīsī, trānsmissummache durch
[febrium ardorem, discrimen]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  überstehe (eine Krankheit)
[febrium ardorem, discrimen]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: discrimen
Neutrale nomina verbalia auf -men bezeichnen (vom Präsensstamm eines Verbums abgeleitet) (wie auch Neutra auf -mentum) Mittel oder Werkzeug [nomen, certamen lumen] discrīmen, discrīminis n
Zwischenraum; Abstand; Unterschied; Entscheidung; entscheidender Augenblick; Entfernung; Verschiedenheit; Unterscheidungskraft; Ausschlag; Risiko; Gefahr; gefährliche Lage; Untersuchung; Krise; ausschlaggebender Augenblick; gefahrvolle Lage; Diskriminierung; Gefährlichkeit;
[3] Nom. / Akk. Sgl. von discrīmen, discrīminis n
Zwischenraum; Abstand; Unterschied; Entscheidung; entscheidender Augenblick; Entfernung; Verschiedenheit; Unterscheidungskraft; Ausschlag; Risiko; Gefahr; gefährliche Lage; Untersuchung; Krise; ausschlaggebender Augenblick; gefahrvolle Lage; Diskriminierung; Gefährlichkeit;

3. Belegstellen für "discrimen"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2023 - /LaWk/La01.php?qu=discrimen&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37