Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen

Ad rem: [227] Mariupolis defensores, qui restant et se in vasta officina chalybeia praemuniverunt, Russis de ultimato, ut se dederent, non concesserunt sed debellare se offirmaverunt. Similem confirmitatem etiam Ucranicus praeses declaravit, qui diurnariis respondit Ucranos neque totam pelvin Donescensem neque partes tradituros esse pacis causa. Ucraniam addidit neque aliena publica concupiscere, neque a suis abstituram. Quae voluntas defensoria viris fortibus certe digna est. Utinam ne calamitose eveniat! (18.04.2022)

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"dicta":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 17 Ergebnis(se)

dicta phalerata	dicta phalerāta	prächtig eingekleidete Worte
		schön klingende Worte
dicta dico in aliquem	dicta dīcō in aliquem	mache Witze über jdn.
in pertussum ingerimus dicta dolium	in pertussum ingerimus dicta dōlium	wir reden für die Katz
		wir reden in den Wind
		wir schöpfen in das Danaidenfass
Fors dicta refutet!	Fors dicta refūtet!	Gott behüte!
		Gott bewahre!
dicta a maioribus repetunt minores	dicta ā māiōribus repetunt minōrēs	wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen
dicta animis figo	dicta animīs fīgō	präge die Worte fest ein
Metelli dicta cum factis compono	Metellī dicta cum factīs compōnō	stelle Worte und Taten des Metellus vergleichend zusammen
		vergleiche Worte und Taten des Metellus miteinander
cape dicta memor	cape dicta memor	nimm diese Worte auf und bewahre sie! take these words and keep them!
aspere dicta	asperē dicta	bissige Worte sharp words, rude words
		bittere Worte
dicta collectanea	dicta collēctānea	Sentenzen
mulsa dicta	mulsa dicta	zärtliche Worte

query 1/Q: obliquer Gebrauch von dicta (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		ita dictus	ita dictus	sogenannt
		sic dictus	sīc dictus	sogenannt

query 1/Bem: mit dicta verbundene Wörter (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		terriloquus, terriloqua, terriloquum	terriloquus, terriloqua, terriloquum	Schreckliches redend [dicta]
				schrecklich redend fear-speaking, fear-inspiring [dicta]

2. Formbestimmung:

Wortform von: dicta

[2] Nom. / Akk. Pl. von

dictum, dictī n
Wort; Ausspruch; witziger Einfall; Versprechen; Äußerung; Spruch; Befehl; Zusage; Sentenz; Witzwort; Versicherung (Zusage); Beredsamkeit; Motto; Devise; Wahlspruch; Rede; Stellungnahme; Sprichwort;

[21] Imp. 2. Sgl. Prs. Akt. von

dictāre, dictō, dictāvī, dictātum
sage wiederholt; diktiere; setze auf; schreibe vor; sage wiederholt vor; fertige an; pflege zu sagen; bete vor; befehle; sage beständig;

[63] Nom. / Abl. Sgl. f. // Nom. / Akk. Pl. n. PPP von

dīcere, dīcō, dīxī, dictum
sage; rede; nenne; ernenne; setze fest; spreche aus; erwähne; spreche; behaupte; bringe vor; trage vor; melde; erzähle; antworte; bejahe; bestimme; sage zu; verspreche; kündige an; befehle; sage vorher; halte eine Rede; verteidige etwas; heiße; wähle; erwähne lobend; besinge; bezeichne; nehme Bezug; meine; lasse mich aus; entwickele; äußere; mache eine Angabe; singe; dichte; versichere; beschreibe; verlautbare; preise; beraume an;