Suchergebnis zu |
monstra dicis | mōnstra dīcis | da sagst du Unerhörtes (Unglaubliches, Ungereimtes) | |||||
dicis causa (dicis gratia) | dicis causā (dicis grātiā) | formell | |||||
nur der Form halberfor the sake of judicial form, for form’s sake, for the sake of appearance | |||||||
nur der Form wegen | |||||||
pro Forma | |||||||
sozusagen | |||||||
um der Form zu genügen | |||||||
zum Schein | |||||||
barbare istud dicis | barbarē istud dīcis | du drückst dich unlateinisch ausyou express yourself in an un-Latin way | |||||
aliquid dicis | aliquid dīcis | du hast nicht ganz unrechtnot being completely wrong, saying something right | |||||
nihil dicis | nihil dīcis | da sagst du nichts Haltbares | |||||
hoc non serio dicis | hoc nōn sēriō dīcis | das ist nicht dein Ernst |
[1] Dat. / Abl. Pl. von | dica, dicae f (δίκη) Rechtshandel; Prozess; |
[21] 2. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | dīcere, dīcō, dīxī, dictum sage; rede; nenne; ernenne; setze fest; spreche aus; erwähne; spreche; behaupte; bringe vor; trage vor; melde; erzähle; antworte; bejahe; bestimme; sage zu; verspreche; kündige an; befehle; sage vorher; halte eine Rede; verteidige etwas; heiße; wähle; erwähne lobend; besinge; bezeichne; nehme Bezug; meine; lasse mich aus; entwickele; äußere; mache eine Angabe; singe; dichte; versichere; beschreibe; verlautbare; preise; beraume an; |