Suchergebnis zu "deterrere":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; query 1/L (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
| | deterrere aliquem ab iniuria | dēterrēre aliquem ab iniūriā | jemanden von einem Unrecht abschreckendeter someone from doing wrong (im lat. Sprachkurs) | | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von deterrere (max. 1000): 17 Ergebnis(se)
| | a consilio deterreor aliqua re | ā cōnsiliō dēterreor aliquā rē | lasse mich durch etw. von einem Plan abbringento be dissuaded from a plan by something | | | | | | a proposito deterreor | ā prōpositō dēterreor | gebe mein Vorhaben auf | | | | | | aliquem deterreo, ne ... | aliquem dēterreō, nē... | bringe einen davon ab, dass er...get one away from the fact that he , , , , get one off that he , , , | | | | | | aliquem deterreo, quominus ... | aliquem dēterreō, quōminus | bringe einen davon ab, dass er...get one away from the fact that he , , , , get one off that he , , , | | | | | | aliquem non deterreo, quin ... | aliquem nōn dēterreō, quīn.. | halte einen nicht davon ab, dass er...does not stop one from | | | | | | de sententia deterreor | dē sententiā dēterreor | werde von meiner Meinung abgebrachtbe dissuaded from one's opinion | | | | | | deterreo 2 | dēterrēre, dēterreō, dēterruī, dēterritum | bringe ab (a, ab + Abl. - von etw.) | | | | | | | | halte ab (a, ab + Abl. - von etw.) [nefas] | | | | | | | | halte fern (a, ab + Abl. - von etw.) [nefas] | | | | | | | | hindere | | | | | | | | mahne ab | | | | | | | | rate ab | | | | | | | | schrecke abfrighten from any thing, deter, discourage from, prevent, hinder, avert, keep off (a, ab + Abl. - von etw.) [hāc sententiā, de sententiā, proelium inire] | | | | | | | | schrecke zurück (tr.) | | | | | | | | schüchtere ein | | | | | | | | wehre ab [nefas] | | | |
Wortform von: deterrere[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von | dēterrēre, dēterreō, dēterruī, dēterritum schrecke ab; halte ab; bringe ab; halte fern; mahne ab; rate ab; schrecke zurück (tr.); wehre ab; hindere; schüchtere ein; |
[21] Inf. Prs. Akt. von | dēterrēre, dēterreō, dēterruī, dēterritum schrecke ab; halte ab; bringe ab; halte fern; mahne ab; rate ab; schrecke zurück (tr.); wehre ab; hindere; schüchtere ein; |
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von | dēterrēre, dēterreō, dēterruī, dēterritum schrecke ab; halte ab; bringe ab; halte fern; mahne ab; rate ab; schrecke zurück (tr.); wehre ab; hindere; schüchtere ein; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |