Suchergebnis zu |
desiderio alicuius rei incensus sum (flagro) | dēsīderiō alicuius reī incēnsus sum (flagrō) | habe große Sehnsucht nach etw.have a great longing for something | |||||
desiderio alicuius rei teneor (afficior) | dēsīderiō alicuius reī teneor (afficior) | habe Sehnsucht nach etw.have a longing for something | |||||
desiderio aliquem afficio | dēsīderiō aliquem afficiō | erfülle jdn. mit Sehnsuchtfill someone with longing, arouse in someone's desire, cause someone to desire (alicuius / alicuius rei - nach jdm. / etw.) | |||||
wecke bei jdm. Sehnsucht (alicuius / alicuius rei - nach jdm. / etw.) | |||||||
desiderio ardens | dēsīderiō ārdēns | sehnsüchtiglonging, yearning | |||||
desiderio exardesco | dēsīderiō exārdēscō | entbrenne von Sehnsuchtburn with longing | |||||
desiderio flagrans | dēsīderiō flagrāns | sehnsüchtiglonging, yearning | |||||
desiderio incensus | dēsīderiō incēnsus | sehnsüchtiglonging, yearning | |||||
desiderio maceor | dēsīderiō māceror | verzehre mich in Sehnsuchtbe consumed by longing (alicuius / alicuius rei - nach jdm. / etw.) | |||||
desiderio macesco | dēsīderiō macēscō | verzehre mich in Sehnsuchtbe consumed by longing (alicuius / alicuius rei - nach jdm. / etw.) | |||||
desiderio alicuius rei angor | dēsīderiō alicuius reī angor | vermisse etw. schmerzlichmiss something sorely | |||||
desiderio alicuius rei teneor (afficior) | dēsīderiō alicuius reī teneor (afficior) | vermisse etw.miss something, , feel a desire for something, have a desire for something, be inspired by a longing for something | |||||
verspüre Verlangen nach etw. | |||||||
werde von Sehnsucht nach etw. erfüllt (beseelt) | |||||||
in desiderio alicuius rei sum | in dēsīderiō alicuius reī sum | verspüre Verlangen nach etw. | |||||
in desiderio cīvitātis sum | in dēsīderiō alicuius reī sum | der Staat verlangt nach mir | |||||
werde vom Staat ersehnt |
[2e] Dat. / Abl. Sgl. von | dēsīderium, dēsīderiī n Verlangen; Wunsch; Sehnsucht; Anliegen; Bitte (Bittgesuch); Bedürfnis; Bedarf; Vergnügen; |