| | deprecor 1 | dēprecārī, dēprecor, dēprecātus sum | bitte inständigavert, ward off by earnest prayer, deprecate, pray, intercede (for the averting of any evil), praying, plead in excuse, imprecate, execrate, pray for, intercede in behalf of (aliquid // ut / ne + Konj. / [+ aci] - um etw. // dass / dass nicht) | | | |
| | | | bitte um Erlass einer Auflage | | | |
| | | | bitte um Gnade (pro aliquo - für jdn.) | | | |
| | | | bitte um Schonung (pro aliquo - für jdn.) | | | |
| | | | bitte um Verzeihung | | | |
| | | | erbitte (alicui aliquid // ut / ne + Konj. / [+ aci] - für jdn. etw. // dass / dass nicht) | | | |
| | | | erflehe (aliquid // ut / ne + Konj. / [+ aci] - um etw. // dass / dass nicht)(alicui aliquid // ut / ne + Konj. / [+ aci] - für jdn. etw. // dass / dass nicht) | | | |
| | | | flehe (aliquem, ut / ne - zu jdm. dass / dass nicht) | | | |
| | | | flehe an | | | |
| | | | flehe um Gnade (aliquem, ut / ne - zu jdm. dass / dass nicht) | | | |
| | | | führe als Entschuldigung an (+ aci - dass) | | | |
| | | | lege Fürbitte ein (aliquem, ut / ne - bei jdm. dass / dass nicht) | | | |
| | | | lege bei jdm. Fürbitte ein | | | |
| | | | spreche Verwünschungen aus (aliquem - gegen jdn.) | | | |
| | | | verbitte mir (aliquid - etw.) | | | |
| | | | verlege mich aufs Bitten (aliquid // ut / ne + Konj. - um etw. // dass / dass nicht) | | | |
| | | | vermittele (durch Fürbitte) | | | |
| | | | verwünsche (aliquem - jdn.) | | | |
| | | | will durch Bitten abwenden (aliquid / ne + Konj. - etw. / dass ...) | | | |
| | | | wünsche anmake a wish to somebody (alicui aliquid - jdm. etw.) | | | |
| | deprecor aliquid excusatione | dēprecor aliquid excūsātiōne | bitte wegen etw. um Entschuldigung | | | |
| | mortem deprecor | mortem dēprecor | bitte um mein Leben | | | |
| | vitam mihi deprecor | vītam mihi dēprecor | bitte um Schonung meines Lebensask to spare his life, ask for his life | | | |
| | alicuius iram deprecor | alicuius īram dēprecor | suche jdn. zu besänftigenseek to placate someone, seek to calm someone's anger | | | |