Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"delectare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von delectare (max. 1000): 19 Ergebnis(se)

bubulis carnibus delector	būbulīs carnibus dēlector	mir schmeckt Rindfleisch I like beef
delectantne te anserinae carnes?	dēlectantne tē ānserīnae carnēs?	isst du gern Gänsebraten? do you like to eat roast goose?
delecto 1	dēlectāre, dēlectō, dēlectāvī, dēlectātum	beeindrucke angenehm
		bereite Vergnügen (aliquem - jdm.)
		beschäftige angenehm
		erfreue allure from the right path, entice away, seduce, keep back, delight, please, charm, amuse
		ergötze
		erwecke einen angenehmen Eindruck (aliquem - bei jdm.)
		fessele (geistig)
		habe gern
		halte fest
		halte wo zurück
		unterhalte angenehm
		vergnüge jdn.
		ziehe an (geistig)
		ziehe lockend an mich
gaudeo te ea sorbitione delectari	gaudeō tē eā sorbitiōne dēlectārī	freue mich, dass dir diese Suppe schmeckt
me maxime ipse delecto	mē māximē ipse dēlectō	bin in höchstem Maße selbstgefällig
prudens dici delector	prūdēns dīcī dēlector	lasse mich gern als klug bezeichnen

2. Formbestimmung:

Wortform von: delectare

[21] Inf. Prs. Akt. von

dēlectāre, dēlectō, dēlectāvī, dēlectātum
ergötze; erfreue; habe gern; ziehe lockend an mich; halte fest; halte wo zurück; ziehe an; fessele (geistig); unterhalte angenehm; beschäftige angenehm; vergnüge jdn.; beeindrucke angenehm; bereite Vergnügen; erwecke einen angenehmen Eindruck;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

[31] Imp. 2.Sgl. Prs. vom Dep.

dēlectārī, dēlector, dēlectātus sum
bezaubere;

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. vom Dep.] von

dēlectārī, dēlector, dēlectātus sum
bezaubere;