Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"decoquere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von decoquere (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
  creditori decoquocrēditōrī dēcoquōgehe zu Lasten des Gläubigers Bankrott
go bankrupt at the expense of the creditor
   
  creditoribus decoquocrēditōribus dēcoquōgehe zum Nachteil der Gläubiger Bankrott
go bankrupt to the detriment of creditors
   
  suāvitās decoctasuāvitās dēcoctaeine fade Annehmlichkeit
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: decoquere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von dēcoquere, dēcoquō, dēcoxī, dēcoctum (dēcocō, dēquoquō)
koche gar; gare; lasse einkochen; lasse einschmelzen; verprasse mein Vermögen; verschwende; mache Bankrott; koche ab; dörre völlig; bringe völlig zur Reife; lasse sich verflüchtigen; schmelze ab; ruiniere;
[21] Inf. Prs. Akt. von dēcoquere, dēcoquō, dēcoxī, dēcoctum (dēcocō, dēquoquō)
koche gar; gare; lasse einkochen; lasse einschmelzen; verprasse mein Vermögen; verschwende; mache Bankrott; koche ab; dörre völlig; bringe völlig zur Reife; lasse sich verflüchtigen; schmelze ab; gehe Bankrott; verflüchtige mich; schwinde hin ; ruiniere; ruiniere mich; bringe mein Vermögen durch;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von dēcoquere, dēcoquō, dēcoxī, dēcoctum (dēcocō, dēquoquō)
koche gar; gare; lasse einkochen; lasse einschmelzen; verprasse mein Vermögen; verschwende; mache Bankrott; koche ab; dörre völlig; bringe völlig zur Reife; lasse sich verflüchtigen; schmelze ab; gehe Bankrott; verflüchtige mich; schwinde hin ; ruiniere; ruiniere mich; bringe mein Vermögen durch;

3. Belegstellen für "decoquere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=decoquere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37