Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"debilitate":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 3 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcastro 1castrāre, castrō, castrāvī, castrātumkastriere
deprive of generative power, emasculate, castrate, geld, pass through a sack or bag, filter, shorten, cut off, curtail, enervate, debilitate, weaken, diminish, check, restrain
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdebilitatedēbilitātēauf verstümmelte Art
in a mangled way, paralyzed
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gelähmt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
VolltrefferE (max. 100): 1 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
query 1/L (max. 1000): 2 Ergebnis(se)


query 1/E (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
dēbilitāre, dēbilitō, dēbilitāvī, dēbilitātumlame, cripple, maim, to debilitate, unnerve, disable, weaken

2. Formbestimmung:

Wortform von: debilitate
[3] Abl. Sgl. von dēbilitās, dēbilitātis f
Gebrechlichkeit; Lähmung; Schwäche; Entkräftung; Verkrüppelung; Haltlosigkeit; Hinfälligkeit; Behinderung;
[21] Imp. 2.Pl. Prs. Akt. von dēbilitāre, dēbilitō, dēbilitāvī, dēbilitātum
schwäche; lähme; verkrüppele; hemme; mache unschädlich; entwaffne; entmutige; mache verzagt; bringe aus der Fassung.; breche; lege lahm; breche jds. Kraft; beraube aller Kraft; mache haltlos; beraube aller Energie; beeinträchtige; ziehe in Mitleidenschaft; destabilisiere; mache gebrechlich; mache mutlos;
[12] Vok. Sgl. m. von dēbilitātus, dēbilitāta, dēbilitātum
geschwächt; behindert; gebrechlich; entnervt;
[63] Vok. Sgl. m. PPP von dēbilitāre, dēbilitō, dēbilitāvī, dēbilitātum
schwäche; lähme; verkrüppele; hemme; mache unschädlich; entwaffne; entmutige; mache verzagt; bringe aus der Fassung.; breche; lege lahm; breche jds. Kraft; beraube aller Kraft; mache haltlos; beraube aller Energie; beeinträchtige; ziehe in Mitleidenschaft; destabilisiere; mache gebrechlich; mache mutlos;
[80] Adv. des PPP von dēbilitāre, dēbilitō, dēbilitāvī, dēbilitātum
schwäche; lähme; verkrüppele; hemme; mache unschädlich; entwaffne; entmutige; mache verzagt; bringe aus der Fassung.; breche; lege lahm; breche jds. Kraft; beraube aller Kraft; mache haltlos; beraube aller Energie; beeinträchtige; ziehe in Mitleidenschaft; destabilisiere; mache gebrechlich; mache mutlos;
[80] Adv. von dēbilitātus, dēbilitāta, dēbilitātum
geschwächt; behindert; gebrechlich; entnervt;
[80] Adverbdēbilitātē
gelähmt; auf verstümmelte Art;

3. Belegstellen für "debilitate"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=debilitate&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37