| | = olēre, oleō, oluī - rieche | olere, olō | olo 3 | | |
| | = subolēre, suboleō - rieche (nur impers.) (eigtl. jdm. etwas zuriechen, einen Geruch verströmen) | subolere, subolō | subolo 3 | | |
| | das Salböl riecht nach Krokus | unguentum crocum sapit | unguentum crocum sapit | | |
| | erschnuppere | olfacere, olfaciō, olfēcī, olfactum | olfacio 5 (olefacio 5) | | |
| | habe kein Pulver gerochen | numquam in aciē stetī | numquam in acie steti | | |
| | jd. riecht etwas (aliquid - nach etw.) | obolet alicui aliquid | obolet alicui aliquid | | |
| | rieche | adolēre, adoleō, adoluī (intr.) | adoleo 2 (intr.) | | |
| | rieche (aliquid - nach etw.) | obolēre, oboleō, oboluī | oboleo 2 | | |
| | rieche (aliquid - etw. / an etw.) | olfactāre, olfactō, olfactāvī, olfactātum | olfacto 1 | | |
| | rieche (rem / re - nach etw.) | redolēre, redoleō, redoluī | redoleo 2 | | |
| | rieche (rem - nach etw.) | sapere, sapiō, sapīvī (sapiī) | sapio 5 | | |
| | rieche (nur impers.) (eigtl. jdm. etwas zuriechen, einen Geruch verströmen) | subolēre, suboleō | suboleo 2 | | |
| | rieche | subolfacere, subolfaciō | subolfacio 5 | | |
| | rieche (intr.) (rem - nach etw.) | olēre, oleō, oluī | oleo 2 | | |
| | rieche (tr.) | odōrāri, odōror, odōrātus sum | odoror 1 | | |
| | rieche faulig | pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω) | puteo 2 | | |
| | rieche gewürzhaft (+ Akk. - nach etw.) (ἀρωματίζω) | arōmatizāre, arōmatizō | aromatizo 1 | | |
| | rieche modrig | pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω) | puteo 2 | | |
| | rieche muffig | pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω) | puteo 2 | | |
| | rieche nach Fäulnis | pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω) | puteo 2 | | |
| | rieche nach Knoblauch | ālium oboleō | alium oboleo | | |
| | rieche nach Moder | pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω) | puteo 2 | | |
| | rieche nach Wein | vīnum oleō | vinum oleo | | |
| | rieche nach Wein | vīnum redoleō | vinum redoleo | | |
| | rieche ranzig | pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω) | puteo 2 | | |
| | rieche sehr unangenehm | perolēre, peroleō, perolēvī | peroleo 2 | | |
| | rieche stark | fragrāre, fragrō (fraglō) | fragro 1 (fraglo) | | |
| | rieche stark (intr.) (rem / re - nach etw.) | redolēre, redoleō, redoluī | redoleo 2 | | |
| | rieche stinkig | pūtēre, pūteō, pūtuī (πύθω) | puteo 2 | | |
| | rieche vorher | praeolēre, praeoleō | praeoleo 2 | | |