Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"das opfern":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: das -

query 1/D (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

er sah sich opfern (im Traum)

vīdit sē operātum

vidit se operatum

query 1/D1 (max. 1000): 45 Ergebnis(se)

= sacrificārī, sacrificor, sacrificātus sum - opfere, bringe als Opfer dar	sacruficārī, sacruficor, sacruficātus sum	sacruficor 1
= tūrificāre, tūrificō - opfere Weihrauch (alicui)	thūrificāre, thūrificō	thurifico 1
altl. = porrigere, porrigō, porrēxī, porrēctum - opfere (den Göttern)	porricere, porriciō, porrrēcī (porrrēxī), porrectum	porricio 5
man opferte glücklich	perlitātum est	perlitatum est
opfere	adoperārī, adoperor	adoperor 1
opfere (ein Opfertier)	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
opfere	colere, colō, coluī, cultum	colo 3
opfere (durch Verbrennen)	cremāre, cremō, cremāvī, cremātum	cremo 1
opfere (alicui - jdm.)	dēdere, dēdō, dēdidī, dēditum	dedo 3
opfere	exsacrificāre, exsacrificō	exsacrifico 1
opfere	facere, faciō, fēcī, factum	facio 5
opfere	operārī, operor, operātus sum	operor 1
opfere	pollūcēre, pollūceō, polluctum	polluceo 2
opfere (bringe vor dem Tempel dar)	profānāre, profānō, profānāvī, profānātum	profano 1 (2)
opfere	prōfundere, prōfundō, prōfūdī, prōfūsum	profundo 3
opfere	prōlībāre, prōlībō	prolibo 1
opfere	prōsecāre, prōsecō, prōsecuī, prōsectum	proseco 1
opfere [Aesculapio gallum]	prōsecrāre, prōsecrō	prosecro 1
opfere	rem dīvīnam faciō	rem divinam facio
opfere (ἱερὰ ῥέζω)	sacrificium faciō	sacrificium facio
opfere [apud aram, apud deos, dis]	sacrificāre, sacrificō (sacruficō), sacrificāvī, sacrificātum	sacrifico 1 (sacrufico 1)
opfere	sacrificārī, sacrificor, sacrificātus sum	sacrificor 1
opfere [hircum]	victimāre, victimō	victimo 1
opfere (unter günstigen Vorzeichen)	litāre, litō, litāvī, litātum	lito 1
opfere Weihrauch (alicui)	tūrificāre, tūrificō	turifico 1
opfere am Grab der Eltern und Verwandten	parentāre, parentō, parentāvī, parentātum	parento 1
opfere dem Vaterland mein Blut (mein Leben)	patriae sanguinem largior	patriae sanguinem largior
opfere den Göttern	diīs faciō	diis facio
opfere den Stolz der Liebe	animōs amōrī submittō	animos amori submitto
opfere etw.	concēdere, concēdō, concessī, concessum	concedo 3
opfere etw.	iactūram alicuius reī faciō	iacturam alicuius rei facio
opfere glücklich	perlitāre, perlitō, perlitāvi, perlitātum	perlito 1
opfere jdm. etwas	sacrifico alicuī aliquā rē	sacrifico alicui aliqua re
opfere mein Leben	aetātem conterō	aetatem contero
opfere mein Leben für alle	animam prō cūnctīs obiectō	animam pro cunctis obiecto
opfere mein Leben für den Staat	mē praebeō victimam reī pūblicae	me praebeo victimam rei publicae
opfere meine Feindschaft der Lage des Staates	inimīcitiās temporibus reī pūblicae permittō	inimicitias temporibus rei publicae permitto
opfere mich für den Staat	mē dēvoveō, prō, rē pūblicā	me devoveo pro re publica
opfere mich für etw.	mē dēvoveō, prō aliquā rē	me devoveo pro aliqua re
opfere mich für etw.	mē praebeō victimam alicuī reī	me praebeo victimam alicui rei
opfere rücksichtslos	abicere, abiciō, abiēcī, abiectum	abicio 5
verschwende etw.	barathrō aliquid dōnō	barathro aliquid dono
verwende Arbeit und Mühe auf etw.	labōrem et operam in aliquā rē cōnsūmō	laborem et operam in aliqua re consumo
verwende meine Zeit auf die Politik	operam alicuī reī pūblicae tribuō	operam alicui rei publicae tribuo
zünde Weihrauch an	tūs incendō	tus incendo

2. Formbestimmung:

Wortform von: das

[21] 2. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

dare, dō, dedī, datum (δίδωμι)
gebe; reiche; gebe hin; reiche dar; gebe her; überreiche; gestehe zu; räume ein; zahle; zahle aus; überlasse; schenke; biete an; übergebe; vertraue an; liefere aus; gebe mit; stelle zur Seite; verleihe; bewillige; lasse zu; widme; rechne zu; schreibe zu; gebe von mir; lasse hören; liefere; händige aus; vergebe;