Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"das fassen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;





In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: das -

query 1/Q: obliquer Gebrauch von fassen (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgteneo 2tenēre, teneō, tenuī, tentumfasse
(rational)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

query 1/D (max. 1000): 16 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgGefäße, die eine Urne fassen
[scyphus, vas]
ūrnālia, ūrnālium nurnalia, urnalium nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeinen Plan (Entschluss) fassenconsilium inireconsilium inire  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgkann mich nicht fassenmeī compos nōn summei compos non sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgkann mich nicht fassenmentis compos nōn summentis compos non sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgkann mich nicht fassennōn sum apud mēnon sum apud me  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgknapper als so lässt sich die Schlussfolge nicht fassenhōc artius astringī ratiō nōn potesthoc artius astringi ratio non potest  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgum mich kurz zu fassenbrevitātis causābrevitatis causa  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgum mich kurz zu fassenut brevī complectarut brevi complectar  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgum mich kurz zu fassenut brevī praecīdamut brevi praecidam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgum mich kurz zu fassenut breviter complectarut breviter complectar  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgum mich kurz zu fassenut paucīs complectarut paucis complectar  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgum mich kurz zu fassenut ut brevi comprehendamut ut brevi comprehendam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvor Größe des Kummers kann ich mich nicht fassenpropter māgnitūdinem aegritūdinis cohaerēre nōn possumpropter magnitudinem aegritudinis cohaerere non possum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwas man mit einer Faust fassen kannpugillāris, pugillārepugillaris, pugillareWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwelche Hoffnung soll ich fassen, welche Hilfe ergreifen, oder welchen Plan angehen?quam spem, quam opem, aut cōnsilī quid capessam?quam spem, quam opem, aut consili quid capessam?  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill mich kurz fassenbrevis esse labōrōbrevis esse laboro  
query 1/D1 (max. 1000): 91 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= captāre, captō - fasse (nach etw.)captārī, captor, captātus sumcaptor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= reprehendere, reprehendō, reprehendī, reprehēnsum - halte ergreifend zurück, tadelereprēndere, reprēndō, reprēndī, reprēnsumreprendo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgberuhige michanimum compōnōanimum compono  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgein Senatsbeschluss wird gefasstsenātūs cōnsultum fitsenatus consultum fit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgentsetzlich!nefās!nefas!  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgermanne mich
(durch Worte)
adhortor mēadhortor me  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse
(geistig)
assequī, assequor (adsequor 3), assecūtus sumassequor 3 (adsequor 3)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfassecapessere, capessō, capessīvī, capessiī, capessītumcapesso 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfassecapere, capiō, cēpī, captumcapio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfassecomprehendere, comprehendō, comprehendī, comprehēnsumcomprehendo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasseprehendere, prehendō, prehendī, prehēnsumprehendo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse
(tadelnd)
reprehendere, reprehendō, reprehendī, reprehēnsum (reprēndere, reprēndō, reprēndī, reprēnsum)reprehendo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse (nach etw.)appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītumappeto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse (nach etw.)
(verbum intensivum)
captāre, captō, captāvī, captātumcapto 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse (räumlich)capere, capiō, cēpī, captumcapio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Fußīnsīdere, īnsīdō, īnsēdī, īnsessuminsido 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Fußnītī, nītor, nīsus sum (nīxus sum)nitor 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Fußsistere, sistō, stitī (stetī), statumsisto 3 (intr.)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Hoffnungspem capiōspem capio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Hoffnungspem concipiōspem concipio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Hoffnung spem concipiō animōspem concipio animo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Mitleidmisericordiam captōmisericordiam capto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Mutanimum capiōanimum capio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Mutanimum colligōanimum colligo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Mutanimum sūmōanimum sumo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Mutbonum animum habeōbonum animum habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Vertrauen
(alicui - zu jdm.)
cōnfīdere coepīconfidere coepi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Widerwillen gegen mein Beginnentaedia coeptī meī capiōtaedia coepti mei capio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Wurzelncoalēscere, coalēscō, coaluī, coalitumcoalesco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Wurzelncomprehendere, comprehendō, comprehendī, comprehēnsumcomprehendo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Wurzeln
(von Bäumen)
prehendere, prehendō, prehendī, prehēnsumprehendo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Wurzelnrādīcārī, rādīcor, rādīcātus sumradicor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse Zuneigung
(aliquem / aliquid - zu jdm. / zu etw.)
adamāre, adamō, adamāvī, adamātumadamo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse an der Hand
(als Bittender)
comprehendere, comprehendō, comprehendī, comprehēnsumcomprehendo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse auf einem Berg festen Fußcōnsistō in monteconsisto in monte  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse aus der Entledigung von den Fesseln Hoffnung (auf volle Freiheit)ex vinclīs exauspicōex vinclis exauspico 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse den Beschlussstatuere, statuō, statuī, statūtumstatuo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse den Entschluss
[domini interficiendi]
animum sūmōanimum sumo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse den Entschlusscōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtumconstituo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse den Entschlussdēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētumdecerno 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse den Vorsatz
[domini interficiendi]
animum sūmōanimum sumo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse ein Gemälde in einen Rahmenpictūram in fōrmā līgneā inclūdōpicturam in forma lignea includo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse ein Gemälde in einen Rahmenpictūram tabulā marginātā inclūdōpicturam tabula marginata includo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse einen Beschlusscavēre, caveō, cāvī, cautumcaveo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse einen Beschlusscōnsulere, cōnsulō, cōnsuluī, cōnsultumconsulo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse einen Entschluss
(aliquid faciendi / rei faciendae / + inf. / ut + Konj. // de aliqua re - hinsichtlich)
cōnsilium capiōconsilium capio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse einen Entschlusscōnsilium ineōconsilium ineo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse einen Entschlussdēlīberāre, dēlīberō, dēlīberāvī, dēlīberātumdelibero 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse einen Hass
(aliquid / aliquem - gegen etw. / jdn.)
odio 4 (altes Prs.) odīre, odio, odīvī (ōdī), ōsumodio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse einen Plan
(aliquid faciendi / rei faciendae / + inf. / ut + Konj. // de aliqua re - hinsichtlich)
cōnsilium capiōconsilium capio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse einen Plancōnsilium ineōconsilium ineo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse feste Wurzeln
(von Gerüchten)
convalēscere, convalēscō, convaluīconvalesco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse festen Fußcōnsistere, cōnsistō, cōnstitīconsisto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse festen Fußinveterāscere, inveterāscō, inveterāvīinveterasco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse im vorauspraecipere, praecipiō, praecēpī, praeceptumpraecipio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse in den Blickaspicere, aspiciō, aspexī, aspectumaspicio 5 (adspicio) 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse in den Blick
(ad / in aliquid - etw.)
cōnspectum convertōconspectum converto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse in den Blick
(aliquo, in / ad alicquid - etw.)
mentem aliquō intendōmentem (animum) aliquo intendo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse in mircapere, capiō, cēpī, captumcapio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse ins Augecontuērī, contueor, contuitus sumcontueor 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse ins Augelegere, legō, lēgī, lēctum (λέγω)lego 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse ins Auge
(ad / in aliquid - etw.)
oculōs convertōoculos converto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse ins Augespeculārī, speculor, speculātus sumspeculor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse ins Auge
[naturam, caelum]]
tuērī, tueor, tuitus sum (tūtus sum)tueor 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse ins Augevidēre, videō, vīdī, vīsumvideo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse jdn. an den Ohren
(um ihn als Zeugen zu verpflichten)
aurēs alicuī atterō (adterō)aures alicui attero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse kurz
(βραχύνω)
breviāre, breviō, breviāvī, breviātumbrevio 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse kurzpraecīdere, praecīdō, praecīdī, praecīsumpraecido 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse kurzpremere, premō, pressī, pressumpremo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse meinen Entschluss entsprechend den jeweiligen Umständenad tempus cōnsilium capiōad tempus consilium capio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse michsē recolligere, mē recolligō, mē recollēgīme recolligo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse mich kaummente vix cōnstōmente vix consto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse mich wieder
(nach einem Schrecken)
sē recipere, mē recipiō, mē recēpīme recipio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse mir ein Herzanimum offīrmōanimum offirmo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse raschcapessere, capessō, capessīvī, capessiī, capessītumcapesso 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse unversöhnlichen Hass gegen jdn.odium implācābille suscipiō in aliquemodium implacabile suscipio in aliquem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse vorherantecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)antecapio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse wieder Mutanimum recipiōanimum recipio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse wieder Mutsē recolligere, mē recolligō, mē recollēgīme recolligo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse wieder Mutresipīscere, resipīscō, resipuī, (resipiī, resipīvī)resipisco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse wieder festen Fußresistere, resistō, restitīresisto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfasse wütend den Plan
(ut + Konj. - dass ...)
īnsaevīre, īnsaeviōinsaevio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgjemand fasst verschiedene Entschlüsseanimus variōs incursūs habetanimus varios incursus habet  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgjetzt endlich kehrt mir der Mut zurückremigrat animus nunc dēmum mihiremigrat animus nunc demum mihi  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgnehme in Augenscheinperspicere, perspiciō, perspēxī, perspectumperspicio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgo je!
(βαβαί)
babaebabaeWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgraffe mich auf
(ad rem gerendam / ut ...)
sē adhortārī, mē adhortor, mē adhortātus summe adhortor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgrichte meine Aufmerksamkeit auf etw.animum intendō ad aliquidanimum intendo ad aliquid  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgrichte meinen Sinn auf etw.animum advertō ad aliquidanimum adverto ad aliquid  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgum mich kurzzufassenut ad pauca redeamut ad pauca redeam  

2. Formbestimmung:

Wortform von: das
[21] 2. Sgl. Ind. Prs. Akt. von dare, dō, dedī, datum (δίδωμι)
gebe; reiche; gebe hin; reiche dar; gebe her; überreiche; gestehe zu; räume ein; zahle; zahle aus; überlasse; schenke; biete an; übergebe; vertraue an; liefere aus; gebe mit; stelle zur Seite; verleihe; bewillige; lasse zu; widme; rechne zu; schreibe zu; gebe von mir; lasse hören; liefere; händige aus; vergebe;

3. Belegstellen für "das fassen"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=das+fassen&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37