| | = attrectāre, attrectō, attrectāvī, attrectātum - lege Hand an | adtractāre, adtractō, adtractāvī, adtractātum | adtracto 1 | | |
| | = attrectāre, attrectō, attrectāvī, attrectātum - lege Hand an | adtrectāre, adtrectō, adtrectāvī, adtrectātum | adtrecto 1 | | |
| | = attrectāre, attrectō, attrectāvī, attrectātum - lege Hand an | attractāre, attractō, attractāvī, attractātum | attracto 1 | | |
| | an ein Werk wird letzte Hand gelegt | manus extrēma operī accēdit | manus extrema operi accedit | | |
| | das Schiff landet | nāvis appellitur (ad ōram) | navis appellitur (ad oram) | | |
| | grabe auf (den Boden um Bäume und Reben) | ablaqueāre, ablaqueō, ablaqueāvī, ablaqueātum | ablaqueo 1 | | |
| | hamstere | praeoccupāre, praeoccupō, praeoccupāvī, praeoccupātum | praeoccupo 1 | | |
| | horte | adaggerāre, adaggerō, adaggerāvī, adaggerātum | adaggero 1 | | |
| | horte | cumulāre, cumulō, cumulāvi, cumulātum | cumulo 1 | | |
| | lege Fußfesseln an | impedīre, impediō, impedīvī (impediī), impedītum | impedio 4 | | |
| | lege Fußfesseln an | vincula plantīs circumdō | vincula plantis circumdo | | |
| | lege Geld an | pōnere, pōnō, posuī, positum | pono 3 | | |
| | lege Geld auf Zins an | locāre, locō, locāvī, locātum | loco 1 | | |
| | lege Hand an | administrāre, administrō, administrāvī, administrātum | administro 1 | | |
| | lege Hand an | attingere, attingō, attigī, attāctum | attingo 3 | | |
| | lege Hand an (alicui rei - an etw.) | manum iniciō | manum inicio | | |
| | lege Hand an (alicui rei - an etw.) | manum iniectō | manum iniecto | | |
| | lege Hand an | opus faciō | opus facio | | |
| | lege Hand an etw. (= mē accingō) | accingī, accingor, accīnctus sum | accingor 3 | | |
| | lege Hand an etw. | aggredior aliquid | aggredior aliquid | | |
| | lege Hand an etw. [regias gazas] | attrectāre, attrectō (adtrectō), attrectāvī, attrectātum | attrecto 1 (adtrecto 1) | | |
| | lege Hand an etw. (um es zu bearbeiten) | manus admoveō alicuī reī | manus admoveo alicui rei | | |
| | lege Hand an jdn. | manum committō alicuī | manum committo alicui | | |
| | lege Maulkörbe an | ōra capistrīs praefīgō | ora capistris praefigo | | |
| | lege Sturmleitern an | scālās admoveō | scalas admoveo | | |
| | lege Sturmleitern an die Mauer an | scālās moenibus applicō (adplicō) | scalas moenibus applico (adplico) | | |
| | lege Trauerkleider an | vestem mūtō | vestem muto | | |
| | lege Trauerkleidung an | sordēs suscipiō | sordes suscipio | | |
| | lege Trauerkleidung an | vestem lūgubrem sūmō | vestem lugubrem sumo | | |
| | lege Trauerkleidung an | vestītum mūtō | vestitum muto | | |
| | lege Verschanzungen an | castella communiō | castella communio | | |
| | lege Verschanzungen an | castella muniō | castella munio | | |
| | lege Zaumzeug an | frēnāre, frēnō, frēnāvī, frēnātum | freno 1 | | |
| | lege Zügel an (aliquem / aliquid) | refrēnāre, refrēnō, refrēnāvī, refrēnātum | refreno 1 | | |
| | lege als Schatz an (aliquid - etw.) | thēsaurizāre, thēsaurizō, thēsaurizāvī | thesaurizo 1 | | |
| | lege an [vestem] | accipere, accipiō, accēpī, acceptum | accipio 5 | | |
| | lege an (aliquid alicui rei / ad aliquid - etw. an etw.) [coronam sibi ad caput] | accommodāre, accommodō (adcommodō), accommodāvī, accommodātum | accommodo 1 | | |
| | lege an [villas atque aedes] | aedificāre, aedificō, aedificāvī, aedificātum | aedifico 1 | | |
| | lege an | aptāre, aptō, aptāvī, aptātum | apto 1 | | |
| | lege an (Geld) | collocāre, collocō, collocāvī, collocātum | colloco 1 | | |
| | lege an | condere, condō, condidī, conditum | condo 3 | | |
| | lege an (mit dem Schiff) | cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum | consido 3 | | |
| | lege an (ein Bauwerk) | dīgerere, dīgerō, dīgessī, dīgestum | digero 3 | | |
| | lege an | exstruere, exstruō, exstrūxī, exstrūctum | exstruo 3 | | |
| | lege an (einen Bau) | fīgere, fīgō, fīxī, fīxum | figo 3 | | |
| | lege an | incohāre, incohō, incohāvī, incohātum | incoho 1 | | |
| | lege an (Kleidung) | induere, induō, induī, indūtum | induo 3 | | |
| | lege an | īnstruere, īnstruō, īnstrūxī, īnstrūctum | instruo 3 | | |
| | lege an (einen Weg, Damm) | mūnīre, mūniō, mūnīvī (mūniī), mūnītum | munio 4 | | |
| | lege an (Geld) | occupāre, occupō, occupāvī, occupātum | occupo 1 | | |
| | lege an | perdūcere, perdūcō, perdūxī, perductum | perduco 3 | | |
| | lege an | pōnere, pōnō, posuī, positum | pono 3 | | |
| | lege an (ein Gewand) | amicīre, amiciō, amicuī (amixī), amictum | amicio 4 | | |
| | lege an etw. | applicāre, applicō (adplicō), applicāvī, applicātum (applicuī, applicitum) | applico 1 (adplico 1) | | |
| | lege auf Wucher an | fēnerāre, fēnerō, fēnerāvī, fēnerātum (faenerō) | fenero 1 (faenero 1) | | |
| | lege auf Wucher an | fēnerārī, fēneror (faeneror), fēnerātus sum | feneror 1 (faeneror 1) | | |
| | lege auf einem hohen Hügel eine Befestigung an | castellum in altō tumulō pōnō | castellum in alto tumulo pono | | |
| | lege bei ihnen einen befestigten Waffenplatz an | praesidium immūniō | praesidium immunio | | |
| | lege das Festkleid an | diērum fēstōrum causā vestem mūtō | dierum festorum causa vestem muto | | |
| | lege davor an [tramites] | praefodere, praefodiō, praefōdī, praefossum | praefodio 5 | | |
| | lege dem Pferd den Zügel an | equō frēnōs iniciō | equo frenos inicio | | |
| | lege die Männertoga an | togam virīlem sūmō | togam virilem sumo | | |
| | lege die Toga an | amicīre, amiciō, amicuī (amixī), amictum | amicio 4 | | |
| | lege durch Unterbauen einen Weg an | substruendō iter faciō | substruendo iter facio | | |
| | lege ein Feuer an | īgnem admoveō | ignem admoveo | | |
| | lege ein genaues Verzeichnis an (aliquid - für etw.) | exsīgnāre, exsīgnō, exsīgnāvī, exsīgnātum | exsigno 1 | | |
| | lege ein verschanztes Lager an | castra vallō | castra vallo | | |
| | lege eine Blumenlese an (aus einem Dichter) | dēflōrāre, dēflōrō, dēflōrāvi, dēflōrātum | defloro 1 | | |
| | lege eine Maske an | persōnam capitī induō | personam capiti induo | | |
| | lege eine Maske an | persōnam induō | personam induo | | |
| | lege eine Mine an | cuniculum agō | cuniculum ago | | |
| | lege eine Mine an | specum fodiō | specum fodio | | |
| | lege einen Maßstab an etw. an | mētior aliquid (ex) aliquā rē | metior aliquid (ex) aliqua re | | |
| | lege einen Maßstab an etw. an | referō aliquid ad aliquam rem | refero aliquid ad aliquam rem | | |
| | lege einen Verband an (aliquid - an etw.) | obligāre, obligō, obligāvī, obligātum | obligo 1 | | |
| | lege einen geheimen unterirdischen Gang an | refugium aperiō | refugium aperio | | |
| | lege es darauf an (+ Inf.) | parāre, parō, parāvī, parātum | paro 1 | | |
| | lege in der Tiefe an [specum] | suffodere, suffodiō, suffōdī, suffossum | suffodio 5 | | |
| | lege irgendwo eine Kolonie an | colōniam dēdūcō in aliquem locum | coloniam deduco in aliquem locum | | |
| | lege jdm. Fesseln an | catēnās alicuī indō | catenas alicui indo | | |
| | lege jdm. Fesseln an | vincula alicuī adhibeō | vincula alicui adhibeo | | |
| | lege jdm. Fesseln an | vincula alicuī iniciō | vincula alicui inicio | | |
| | lege jdm. Fußfesseln an | alicuī compedēs indō | alicui compedes indo | | |
| | lege meine gewöhnliche Kleidung wieder an | ad vestītum meum redeō | ad vestitum meum redeo | | |
| | lege mir einen Vorrat an (aliquid - von etw.) | domō condō | domō condo | | |
| | lege sicher an [pecuniam] | dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositum | depono 3 | | |
| | lege unten an [falcem maturis aristis] | suppōnere, suppōnō, supposuī, suppositum | suppono 3 | | |
| | lege unterirdisch an | dēfodere, dēfodiō, defōdī, defossum | defodio 5 | | |
| | lege unterirdische Gänge an | cunīculōs agō | cuniculos ago | | |
| | lege vorher einen Umschlag an [vulnera] | praefōmentāre, praefōmentō | praefomento 1 | | |
| | lege vorher einen Umschlag an | praefovēre, praefoveō, praefōtus | praefoveo 2 | | |
| | lege weiter hinten an (ein Bauwerk) | redūcere, redūcō, redūxī, reductum | reduco 3 | | |
| | richte ein | rēgulāre, rēgulō | regulo 1 | | |