| | der Arger reißt nicht ab | nūlla est intercapēdō molestiae | nulla est intercapedo molestiae | | |
| | reiße ab | abripere, abripiō, abripuī, abreptum | abripio 5 | | |
| | reiße ab | abrumpere, abrumpō, abrūpī, abruptum | abrumpo 3 | | |
| | reiße ab [tunicam a pectore] | abscindere, abscindō, abscidī, abscissum (ἀποσχίζω) | abscindo 3 | | |
| | reiße ab | āvellere, āvellō, āvellī (āvulsī, āvolsī), āvulsum (āvolsum) | avello 3 | | |
| | reiße ab (cf. ἁρπάζω, καρπός) | carpere, carpō, carpsī, carptum | carpo 3 | | |
| | reiße ab | dēcerpere, dēcerpō, dēcerpsī, dēcerptum | decerpo 3 | | |
| | reiße ab (Bauwerke) | dēicere, dēiciō, dēiēcī, dēiectum | deicio 5 | | |
| | reiße ab (ein Steckreis) | deplāntāre, deplāntō, deplāntāvī, deplāntātum | deplanto 1 | | |
| | reiße ab | dēripere, dēripiō, dēripui, dēreptum | deripio 5 | | |
| | reiße ab | dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum | detraho 3 | | |
| | reiße ab | dēvellere, dēvellō, dēvellī, dēvulsum (dēvolsum) | devello 3 | | |
| | reiße ab | dīripere, dīripiō, dīripuī, dīreptum | diripio 5 | | |
| | reiße ab | dīvellere, dīvellō, dīvellī, dīvulsum (dīvolsum), | divello 3 | | |
| | reiße ab | exserere, exserō, exseruī, exsertum | exsero 3 (exero 3) | | |
| | reiße ab | metere, metō, messuī, messum | meto 3 | | |
| | reiße ab | refīgere, refīgō, refīxī, refīxum | refigo 3 | | |
| | reiße ab | rescindere, rescindō, rescidī, rescissum | rescindo 3 | | |
| | reiße ab (tr.) | convellere, convellō, convellī (convulsī), convulsum | convello 3 | | |
| | reiße ab (tr.) | dissolvere, dissolvō, dissolvī, dissolūtum | dissolvo 3 | | |
| | reiße ab (tr.) (eine Brücke) | interrumpere, interrumpō, interrūpī, interruptum | interrumpo 3 | | |
| | reiße den Lebensfaden ab | rumpō suprēmās colūs | rumpo supremas colus | | |
| | reiße die Glieder ab | deartuāre, deartuō, deartuāvī, deartuātum | deartuo 1 | | |
| | reiße die Siegel ab (von einem Werk) | dissigillāre, dissigillō | dissigillo 1 | | |
| | reiße rings die Kleider vom Leib | circumscindere, circumscindō | circumscindo 3 | | |
| | reiße ringsum ab (tr.) (= περιῤῥήσσω) | circumrumpere, circumrumpō | circumrumpo 3 | | |
| | zerbreche (tr.) (aliquid ab / ex aliqua re - etw. von / aus etw.) | dēfringere, dēfringō, dēfrēgī, dēfrāctum | defringo 3 | | |