| | apertis cubiculi foribus cubo | apertīs cubiculī foribus cubō | schlafe bei offener Zimmertürsleep with the door open | | | |
| | cenatus cubitum eo | cēnātus cubitum eō | nach dem Essen gehe ich schlafengo to sleep after dinner | | | |
 |  | cubans, cubantis m | cubāns, cubantis m | Patient (bettlägerig) |  |  |  |
 |  | | | bettlägeriger Krankerbedridden sick person, patient |  |  |  |
| | cubitum eo | cubitum eō | gehe schlafengo to sleep, lay down to rest, go to bed | | | |
 |  | cubo 1 | cubāre, cubō, cubuī, cubitum | halte Tafel |  |  |  |
 |  | | | hause (irgendwo) |  |  |  |
 |  | | | kusche mich (von einem Hund) |  |  |  |
 |  | | | lehne mich (von Örtlichkeiten) |  |  |  |
 |  | | | liege (um zu ruhen)lie down, be in a recumbent posture, recline, lie asleep, sleep, recline at table, lie sick, be sick, lie, extends itself, be in a sloping direction, slope |  |  |  |
 |  | | | liege bei Tisch |  |  |  |
 |  | | | liege krank danieder |  |  |  |
 |  | | | liege zu Bett |  |  |  |
 |  | | | schlafe |  |  |  |
 |  | | | senke mich (von Örtlichkeiten) |  |  |  |
 |  | | | speise |  |  |  |
 |  | | | strecke mich aus |  |  |  |
 |  | | | wohne (irgendwo) |  |  |  |
| | in lecto ita me compono, ut neque pronus neque supinus cubem | in lectō ita mē compōnō, ut neque prōnus neque supīnus cubem | im Bett lege ich mich so, dass ich weder auf dem Bauch noch auf dem Rücken liege | | | |
| | molliter cubes! (molliter cubetis!) | molliter cubēs! (molliter cubētis!) | gute Nacht! | | | |
| | puerperio cubo | puerperiō cubō | liege im Kindbett | | | |
 |  | supinus cubo | supīnus cubō | liege auf dem Rücken |  |  |  |