Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"crudus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

crudus, cruda, crudum	crūdus, crūda, crūdum	an schlechter Verdauung leidend
		blutend bloody, bleeding, trickling with blood, raw, not cooked, undigested, suffering from indigestion, unripe, immature, crude, yet young, yet fresh, not yet armed
		gefühllos
		grausam
		hart
		mit verdorbenem Magen
		mitleidlos
		noch frisch
		noch nicht gehörig gesättigt
		noch nicht mannbar
		noch nicht reif
		noch nicht verheilt (vulnus)
		rauh
		roh fresh, vigorous, unprepared, unpolished, rude, rough, hoarse, not prepared, not matured, rough, unfeeling, cruel, merciless, uncultivated
		unbearbeitet
		ungekocht (= ὠμός)
		unreif
		unverdaut
		unzeitig
		von Blut triefend
		zu frisch
		zu jung
crudus mihi stomachus est	crūdus mihi stomachus est	habe einen verdorbenen Magen have an upset stomach
crudus sum	crūdus sum	habe mir den Magen verdorben have an upset stomach

query 1/Q: obliquer Gebrauch von crudus (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

caro cruda	carō crūda	noch rohes Fleisch still raw meat
corium crudum	corium crūdum	ungegerbte Haut untanned skin
cruda vulnera retracto	crūda vulnera retractō	erneuere alte Schmerzen renew old pains
		reiße noch nicht verharschte Wunden wieder auf tear open wounds not yet gummed up again

2. Formbestimmung:

Wortform von: crudus

[12] Nom. Sgl. m. von

crūdus, crūda, crūdum
blutend; roh; von Blut triefend; unverdaut; unzeitig; unreif; noch frisch; noch nicht gehörig gesättigt; rauh; gefühllos; mitleidlos; grausam; zu jung; noch nicht mannbar; hart; an schlechter Verdauung leidend; mit verdorbenem Magen; unbearbeitet; noch nicht reif; zu frisch; ungekocht; noch nicht verheilt;