Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"court":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 10 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
ārea, āreae fpiece of level ground, vacant place, ground for a house, building-spot, vacant space around or in a house, court, open space for games, open play-ground, raceground

ātrium, ātriī n (αἴθριον)fore-court, hall, entrance-room, entry, the house itself, court, auction-hall, auction-room

aula, aulae ffront court of a Grecian house, inner court of a house (= atrium), hall, palace, castle of a noble, royal court, cell of the queen-bee, princely power, princely dignity, persons belonging to the court, court, courtiers

blandīre, blandio, - , blandītuscaress, coax, court

cohors, cohortis fplace enclosed around, court, enclosure, yard, pen, multitude enclosed, multitude fenced in, company of soldiers, division of an army, cohort, troop of cavalry, army, the train or retinue of the praetor in a province, crowd, multitude, company, throng, attendants

cohors, cohortis fplace enclosed around, court, enclosure, yard, pen, the multitude enclosed in, the multitude fenced in, company of soldiers, division of an army, cohort, auxiliary troops, allies, troop of cavalry, army, retinue of the praetor in a province, crowd, multitude

comitātus, comitātūs mescort, attending multitude, train, retinue, imperial escort, court, suit, company, band, troop, crowd, swarm

submittere, submittō, submīsī, submissumput in the place of, substitute for, supersede, cherish, court, let down, lower, sink, drop, lower, let down, make lower, reduce, moderate, send secretly, despatch secretly, provide secretly, send off, despatch, supply

summittere, summittō, summīsī, summissumsupersede, cherish, court, let down, lower, sink, drop, lower, let down, make lower, reduce, moderate, send secretly, despatch secretly, provide secretly, send off, despatch, supply

vēstibulum, vēstibulī nthe enclosed space between the entrance of a house and the street, fore, court, entrance-court, entrance to any thing, entrance, opening, beginning

query 1/E (max. 1000): 73 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
accersere, accersō, accersīvī, accersītumcause any one to come, call, send for, invite, summon, fetch, order, let be brought, summon, arraign one, before a court of justice, accuse, bring, seek

ad arbitrum aliquem adigōsummon someone to court

aliquem māiestātis arcessōchallenge someone to court for lese majeste

aliquem reum pōstulōaccuse someone, challenge someone in court

altercātiō, altercātiōnis fstrife in words, contest in words, dispute, debate, altercation, kind of discourse in a court of justice

amplius prōnūntiōpostpone the court decision, adjourn the judicial decision

appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātumgo to in order to accost, accost, address, speak to, call upon, approach with a request, apply to, entreat, implore, beseech, invoke, sue, inform against, complain of, accuse, summon before a court

apud iūdicēs offendōbe tried in a court of law

arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītumcause any one to come, call, send for, invite, summon, fetch, order, let be brought, summon, arraign one, before a court of justice, accuse, bring, seek

assentātrīx aulicafemale courtier, yes-woman at the court

ātriēnsis, ātriēnsis m (Abl. -e u. -ī)overseer of the hall, overseer of the court, steward, major-domo

auctōritātem aulae commūniōconsolidate the authority of the royal court

aulā et rēge potiorseize the court and the king

aulae accommodātus ingeniōsuitable in character for life at the court

aulicī, aulicōrum mcourt servants, courtiers

aulicus, aulica, aulicumbelonging to a prince’s court, princely

campus manūlūdiāriushandball court, handball pitch

campus tenilūdiāriustennis court

casālēs, casālium mcourt boundaries, farm boundaries

casālia, casālium ncourt boundaries, farm boundaries

casālis, casālebelonging to the court, belonging to the farm

castrēnsiānī, castrēnsiānōrum mattendants of the Castrensis S, Palatii, servants of the court

castrēnsis, castrēnsis msoldier in the camp, high officer of the imperial court of Constantinople

causā cadōbe defeated in court, fail in court, lose the case, be dismissed in court

causam ad iūdicem dēferō aliquidbring an action before the court

causam dīcōconduct a lawsuit, make a speech in court, state the legal case

causam dīcō prō aliquōdefend someone in court

causās amīcōrum agōdefend one's friends in court, represent one's friends in court

causātiōnēs, causātiōnum fprocess, trial, litigation, lawsuit, court case

causidicārī, causidicordeliver court speeches

cavaedium, cavaediī nthe inner court of Roman houses

centēna, centēnae fdignity in the imperial court

comitīva, comitīvae frank at court, court charge

conciliābolum, conciliābolī nplace of assembly, public place, marketplace, exchange, place for court, brothel

conciliābulum, conciliābulī n (conciliābolum)place of assembly, public place, marketplace, exchange, place for court, brothel

cōnsiliāris, cōnsiliāris massociate judge at court, assessor at court

cōnsistere, cōnsistō, cōnstitītake a position, make a stand, appear as accuser before a court of justice, have a stand as a dealer, occupy a place of business, rest, remain, pause, dwell upon, delay, stop

cōnsultōrum collēgiumconstitutional court

contumāx, contumācisinsolent, unyielding, obstinate, stiff-necked, stubborn, contumacious, firm, steadfast, that refuses to appear in a court of justice in obedience to a lawful summons, not yielding, furnishing opposition, not fitting into measure

convadārī, convador, convadātus sumbind one to appear in court by giving surely, cite someone to the court, made an appointment with someone,

conventūs agōhold a court

conventus, conventūs ma meeting, assembly, persons associated in a provincial town for the sake of trade, company, corporation, judicial assembly, court of justice, union, conjunction, connection, compact, agreement, covenant

cūria ratiōnumCourt of Auditors, Court of Audit, Audit Office

Cūria Ūniōnis EurōpaeaeEuropean Court of Justice (ECJ), Court of Justice of the European Union (ECJ)

cūriālēs, cūriālium mcourt servants, courtiers

cūriālis, cūriālebelonging to the imperial court

decānus, decānī ma chief of ten, one set over ten persons, a kind of officer at the imperial court, the chief of ten parts of a zodiacal sign, chief of the corpse-bearers

diem dicōset a court date-

diem dicō alicuītake someone to court on a specific date

diēs cōgnitiōnishearing day, trial day, day of the court proceedings

diēs fāstuscourt day, judgment day

fabrica comitātēnsiscourt intrigue

māchinātiō comitātēnsiscourt intrigue

scurrārī, scurrormake the court jester, dance, scrounge, flatter

sedēre, sedeō, sēdī, sessumsit in council, sit in court, sit on the bench

silentiārius, silentiāriī ma certain high officer at court, a privy councillor

sistere, sistō, stitī (stetī), statumstand, rest, be placed, appear in court, appear, present one’s self, stand still, remain, not to go any farther

sistere, sistō, stitī (stetī), statumcause to stand, place, produce in court, arrest, stop, end, put an end to

vadātus, vadāta, vadātumbound over to appear in court, bound, pledged, engaged to do any thing

vadimōnium alicuī impōnōprosecute someone in court

vadimōnium prōmittōpromise to appear in court

vadārī, vador, vadātus sumbind over by bail to appear in court, take legal action, demand in court

vocātiō, vocātiōnis fciting before a court, summons, bidding, invitation, to dinner, calling

Formenbestimmung

Wortform von: court

3. Belegstellen für "court"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei Google: engl-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=court - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37