Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"courage":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 8 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
animōsitās, animōsitātis fboldness, courage, spirit, vehemence, impetuosity, ardor, wrath, enmity

animus, animī m (cf. ἄνεμος)power of feeling, sensibility, heart, disposition, soul, spirit, feeling, inclination, affection, passion, character, courage, haughtiness, arrogance, pride, vehemence, wrath, moderation, patience, calmness, contentedness, pleasure, delight

audācia, audāciae fboldness, daring, intrepidity, courage, valor, audacity, presumption, temerity, insolence, impudence

audentia, audentiae fboldness, courage, spirit, freedom in the use of words, license

dextera, dexterae f (sc. manus)right hand, fidelity, strength, courage, right side, hand, pledge of friendship

dextra, dextrae f (dextera, dexterae f ) (sc. manus)right hand, fidelity, strength, courage, right side, hand, pledge of friendship

spīritus, spīritūs mbreathing, gentle blowing of air, breath, breeze, air, exhalation, smell, odor, inspiration, breath of life, life, aspiration, hiss of a snake, haughty spirit, haughtiness, pride, arrogance, high spirit, energy, courage, spirit, soul, mind

virtūs, virtūtis fmanliness, manhood, strength, vigor, bravery, courage, aptness, capacity, worth, excellence, virtue, moral perfection, virtuousness, obstinacy

query 1/E (max. 1000): 63 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
adrigere, adrigō, adrēxī, adrēctumset up, raise, erect, encourage, animate, rouse, excite, incite, rouse the mind, rouse the courage to something, direct the mind to something, direct the courage to something

adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)be present, be at hand, be present in mind, be present with attention, be present with interest, be present with sympathy, be present with courage

adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)give attention to something, give heed, observe, attend to, be fearless, be of good courage, be associated with, stand by, assist, aid, help, protect, defend, sustain, come, appear, attend, convene

aliquid mihi animō estsomething gives me courage

animaequus, animaequa, animaequumnot easily moved, of good courage

animātus, animāta, animātumanimated, alive, brought or put into a particular frame of mind, disposed, inclined, minded, endowed with courage, courageous, stouthearted

animī caduntcourage sinks

animō cadōlet the courage sink

animō careōhave no courage, be courageless

animō dēficiōlet the courage sink, drop one's courage, lose one's courage

animō fortīheroic, with heroic courage

animō fortī sumhave courage, be courageous, be brave

animō mē dēmittōlose courage, become fainthearted, lose heart

animō vigeōstill be of good cheer, still have fresh courage

animōs alicuī adiciōinstil courage in someone, encourage someone, give someone courage

animōs mīlitum cōnfīrmōstrengthen the courage of the soldiers, fortify the courage of the soldiers

animōs mīlitum subruōmake the courage of the soldiers waver

animōsus, animōsa, animōsumfull of courage, bold, spirited, undaunted, proud on account of something, sparing no expense, fearing no expense

animum addō alicuīinstil courage in someone, encourage someone, give someone courage

animum alicuī tollōbolster up someone's courage

animum alicuius augeōboost someone's courage

animum alicuius cōnfīrmōencourage someone in his courage

animum capiōtake courage

animum colligōtake courage, take heart

animum dēmittōlose courage, lose heart, become fainthearted, become despondent, become fearful, become depressed

animum dēspondeōgive up all hope, lose heart, become completely despondent, lose courage, despair, despond

animum offīrmōtake heart, take courage, give oneself a jolt, give one's heart a push, gather all one's courage, jump over one's shadow, bring it over oneself, bring it over one's heart

animum recipiōtake courage again, draw new courage, draw breath again, catch one's breath again

animum sūmōpluck up courage, take courage

animum tollōincrease one's courage, become braver, show oneself proudly

animus afflīgiturcourage is shaken

animus alicuī accēditsomeone takes courage

animus augēscitcourage grows

animus dēbilitāturcourage is paralysed

animus fortisheroic mind, heroic heart, heroic courage

animus inveterāturcourage becomes second nature

animus languēscitcourage sinks, courage drops

animus mihi conciditI lose all courage

animus percelliturcourage is broken

arma expediōarm oneself with weapons and courage

arrigere, arrigō, arrēxī, arrēctumset up, raise, erect, encourage, animate, rouse, excite, incite, rouse the mind, rouse the courage to something, direct the mind to something, direct the courage to something

adesse, assum, affuī, affutūrusbe present, be at hand, be present in mind, be present with attention, be present with interest, be present with sympathy, be present with courage, give attention to something, give heed, observe, attend to, be fearless, be of good courage, be associated with,

audācia cīvīliscivil courage

bonum animum habeōtake courage

cessō muliebrī audāciālack female courage

cōnfīrmāre, cōnfīrmō, cōnfīrmāvī, cōnfīrmātummake firm, establish, strengthen, confirm, heal, cure, confirm courage, strengthen courage, instil courage into one, encourage, inspirit, animate, embolden

cornua sūmōgain courage, take courage

crēscere, crēscō, crēvī, crētumbe enlarged, be strengthened, rise in distinction, increase in honor, rise in courage, be promoted, be advanced, prosper, become great, attain honor

dēfectiō animīdiscouragement, want of courage, despondency

in ventrem sumo confidentiamfill my belly with courage

tuam audaciam miror / de tua audacia mirorI am amazed at your courage, marvel at your courage, admire your courage

vir, virī mmale person, man, husband, man of courage, man of principle, man of honor, one who deserves the name of a man, soldier

virtūs ac fortitūdōheroic virtue, heroic strength, heroic valor, heroic courage

virtūte frētusrelying on bravery, trusting in courage

virtūtis estit is a sign of courage

Formenbestimmung

Wortform von: courage

3. Belegstellen für "courage"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei Google: engl-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=courage - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37