Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"corripere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von corripere (max. 1000): 17 Ergebnis(se)
  adversa valetudine corripioradversā valētūdine corripiorwerde krank
get sick, get gripped by illness, be seized by a disease
   
  aeroplanum procella in aera corripiturāēroplanum procellā in āēra corripiturdas Flugzeug wird vom Sturm in die Luft gerissen
, the aircraft is swept into the air by the storm,
   
  corpus corripiocorpus corripiōerhebe mich eilends auf
get up quickly, rise in a hurry
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcorripio 5corripere, corripiō, corripuī, correptumgreife hastig
(aliquid / aliquem - nach etw. / nach jdm.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  flammis corripiorflammīs corripiorgerate in Brand
   
    werde vom Feuer ergriffen
   
  gradum corripiogradum corripiōbeschleunige den Schritt
   
  litteram corripiolitteram corripiōspreche einen Buchstaben kurz aus
   
  me corripiomē corripiōerhebe mich eilend
get up hastily, rise up hastily, betake one’s self somewhere
   
    gebe mir einen Ruck
   
    mache mich eilends auf
   
    raffe mich auf
   
  misericordia correptusmisericordiā correptusvon Mitleid übermannt
   
  morbo corripiormorbō corripiorwerde von einer Krankheit ergriffen
   
  spatia corripiospatia corripiōbeschleunige den Lauf
   
  syllabam corripiosyllabam corripiōspreche eine Silbe kurz aus
   
  tristitia correptustrīstitiā correptusvon Trauer übermannt
overwhelmed by grief, overcome by grief, overpowered by grief
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: corripere
[21] Inf. Prs. Akt. von corripere, corripiō, corripuī, correptum
ergreife; raffe hin; raffe zusammen; ziehe zusammen; verkürze; reiße an mich; reiße fort; beschleunige; durcheile; schelte aus; tadele hart; bemächtige mich gewaltsam; unterschlage; überfalle; reiße hin; übermanne; packe an; nehme in Beschlag; erpresse; falle her über; beschränke; greife hastig; nehme in die Mangel; erteile eine Abfuhr; raube zusammen;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von corripere, corripiō, corripuī, correptum
ergreife; raffe hin; raffe zusammen; ziehe zusammen; verkürze; reiße an mich; reiße fort; beschleunige; durcheile; schelte aus; tadele hart; bemächtige mich gewaltsam; unterschlage; überfalle; reiße hin; übermanne; packe an; nehme in Beschlag; erpresse; falle her über; beschränke; greife hastig; nehme in die Mangel; erteile eine Abfuhr; raube zusammen;
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von corripere, corripiō, corripuī, correptum
ergreife; raffe hin; raffe zusammen; ziehe zusammen; verkürze; reiße an mich; reiße fort; beschleunige; durcheile; schelte aus; tadele hart; bemächtige mich gewaltsam; unterschlage; überfalle; reiße hin; übermanne; packe an; nehme in Beschlag; erpresse; falle her über; beschränke; greife hastig; nehme in die Mangel; erteile eine Abfuhr; raube zusammen;

3. Belegstellen für "corripere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=corripere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37