Suchergebnis zu |
libera corpora sub corona veneunt | lībera corpora sub corōnā vēneunt | die Freien werden als Sklaven verkauft | |||||
libera corpora sub hasta veneunt | lībera corpora sub hastā vēneunt | die Freien werden als Sklaven verkauft | |||||
permissio extra civium corpora | permissiō extrā cīvium corpora | Kapitulation ohne Schädigung an Leib und Leben der Bürger | |||||
corpora conduplicare | corpora conduplicāre | sich umarmenhug each other (scherzhaft) | |||||
tremor pertemptat corpora | tremor pertemptat corpora | ein Zittern durchbebt den Körpera tremor shakes the body | |||||
circumagunt corpora, unde clamor acciderat | circumagunt corpora, unde clāmor acciderat | sie wenden sich dahin, von wo der Lärm gekommen warthey turn to where the noise had come from | |||||
occisorum corpora | occīsōrum corpora | Leichen der Erschlagenen | |||||
corpora individua | corpora indīvidua | Atomeatoms | |||||
corpora captiva | corpora captīva | Beute an Menschen und Viehprey on humans and cattle | |||||
corpora indotata | corpora indōtāta | Tote ohne Totengeschenkedead without gifts for the dead | |||||
corpora insecabilia | corpora īnsecābilia | Atomeatoms |
[3] Nom. / Akk. Pl. von | corpus, corporis n Leib; Körper; Leichnam; Körpergestalt; Statur; Fleisch; lebloser Körper; Rumpf; Hoden; Staatskörper; Körperschaft; Stand; Innung; Substanz; Masse; Organismus; Leiche; Orden; Lebewesen; Individuum; Person; Holz; Gesamtmasse; Gesamtheit; Komplex; Werk; Gesamtwerk; Sammlung; Verband; Gerippe; Korporation; Kaste; Zunft; Bund; Gebäude; Summe; Gemeinde; Körperbau; |
[21] Imp. 2. Sgl. Prs. Akt. von | corporāre, corporō, corporāvī, corporātum mache zum Körper; forme zum Körper; bilde zum Körper; verkörpere; versehe mit einem Körper; mache zum bloßen Körper; töte; entleibe; |