Suchergebnis zu |
coronam (capite) gero (gesto) | corōnam (capite) gerō (gestō) | trage den Siegeskranz auf dem Hauptwear the wreath of victory on the head | |||||
coronam alicui impono | corōnam alicuī impōnō | setze jdm. den Siegeskranz aufput the victory wreath on someone's head | |||||
coronam capiti detraho | corōnam capitī detrahō | reiße den Siegeskranz vom Haupttear off the victory wreath from the head | |||||
coronam depono | corōnam dēpōnō | lege den Siegeskranz nieder (auf den Altar)lay down the victory wreath (on the altar) | |||||
coronam honoris alicui do | corōnam honōris alicuī dō | verleihe jdm. den Siegeskranzgive someone the victory wreath, award someone with the victory wreath | |||||
coronam pario | corōnam pariō | erringe den Siegeskranzwin the victory wreath | |||||
coronam mihi ad caput accommodo | corōnam mihi ad caput accommodō | setze mir die Krone aufput on the crown (coronam sibi ad caput) |
dēfoedo 1 | dēfoedāre, dēfoedō, dēfoedāvī, dēfoedātum | verunreinigedefile [coronam] | |||||
tulo 3 | tulere, tulō, tetulī (tulī) | trage [coronam, osculum] |
[1] Akk. Sgl. von | corōna, corōnae f Kranz; Siegeskranz; Krone; Rand; Brustwehr; Kreis von Menschen; Versammlung; Zuschauer; Zuhörer; Menge; Belagerungslinie; Einschließung (durch Soldaten); |