Suchergebnis zu |
coronae modici circuli | corōnae modicī circulī | Kränze von mäßigem Umkreiswreaths of moderate circumference, wreaths of moderate perimeter | |||||
coronam (capite) gero (gesto) | corōnam (capite) gerō (gestō) | trage den Siegeskranz auf dem Hauptwear the wreath of victory on the head | |||||
coronam alicui impono | corōnam alicuī impōnō | setze jdm. den Siegeskranz aufput the victory wreath on someone's head | |||||
coronam capiti detraho | corōnam capitī detrahō | reiße den Siegeskranz vom Haupttear off the victory wreath from the head | |||||
coronam depono | corōnam dēpōnō | lege den Siegeskranz nieder (auf den Altar)lay down the victory wreath (on the altar) | |||||
coronam honoris alicui do | corōnam honōris alicuī dō | verleihe jdm. den Siegeskranzgive someone the victory wreath, award someone with the victory wreath | |||||
coronam mihi ad caput accommodo | corōnam mihi ad caput accommodō | setze mir die Krone aufput on the crown (coronam sibi ad caput) | |||||
coronam pario | corōnam pariō | erringe den Siegeskranzwin the victory wreath | |||||
coronis et floribus aliquem compleo | corōnīs et flōribus aliquem compleō | schmücke jdn. über und über mit Kränzen und Blumendecorate someone all over with wreaths and flowers | |||||
nexae philyra coronae | nexae philyrā corōnae | mit Lindenbast gebundene Kränze | |||||
proiectura coronarum | prōiectūra corōnārum | Kranzleisten (architekt.) |
spiceus, spicea, spiceum | spīceus, spīcea, spīceum | aus Ähren bestehendconsisting of ears of corn [corona] | |||||
Ähren- [corona] | |||||||
spineus, spinea, spineum | spīneus, spīnea, spīneum | aus Dornen [corona] |
crisis corōnāria | Corona crisis |
pāndēmia corōnāria | Corona pandemic |
[1] Nom. / Abl. Sgl. von | corōna, corōnae f Kranz; Siegeskranz; Krone; Rand; Brustwehr; Kreis von Menschen; Versammlung; Zuschauer; Zuhörer; Menge; Belagerungslinie; Einschließung (durch Soldaten); |
[21] Imp. 2. Sgl. Prs. Akt. von | corōnāre, corōnō, corōnāvī, corōnātum bekränze; umkränze; kröne; umgebe; besetze; umschließe; |