Suchergebnis zu "coquere":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; query 1/L (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
| | coco 3 | cocere, cocō, coxī, coctum | = coquere, coquō, coxī, coctum - kochecook, prepare by cooking, bake, boil, roast, parch, steep, melt, heat | | | | | | quoquo 3 | quoquere, quoquō | = coquere, coquō, coxī, coctum - koche | | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von coquere (max. 1000): 15 Ergebnis(se)
| | calcem coquo | calcem coquō | brenne Kalkburn lime | | | | | | caro cocta | carō cocta | gekochtes Fleischboiled meat, cooked meat | | | | | | cenam alicui coquo | cēnam alicuī coquō | koche jdm. ein Essencook someone a meal | | | | | | cibaria cocta decem dierum | cibāria cocta decem diērum | Mundvorrat für zehn Tagemouth supply for ten days | | | | | | cibus hoc modo coctus placet | cibus hōc modō coctus placet | das so zubereitete Essen schmeckt gutthe food prepared in this way tastes good | | | | | | clandestina consilia coquo | clandestīna cōnsilia coquō | schmiede heimlich Plänemake plans in secret, make secret plans | | | | | | cocta, coctae f | cocta, coctae f | Kräutertrank (pōtiō cocta) | | | | | | | | abgekochter Trankwater boiled, and cooled by ice, decoction, boiled meat, cooked meat (pōtiō cocta) | | | | | | | | gekochtes Fleisch (carō cocta) | | | | | | coctum, cocti n | coctum, coctī n | gekochtes Essencooked food | | | | | | consilia coquo | cōnsilia coquō | schmiede Anschlägeforging plots, concocting plots | | | | | | manca progressio | manca prōgressiō | Unterentwicklung | | | | | | secreto ab aliis consilia coquo | sēcrētō ab aliīs cōnsilia coquō | geheim vor anderen schmiede ich Pläne | | | | | | sub testu coquo | sub tēstū coquō | gare unter dem Tondeckel (in der heißen Asche) | | | | | | venio coctum ad nuptias | veniō coctum ad nūptiās | komme, um zur Hochzeit zu kochencome to cook for the wedding | | | |
Wortform von: coquere[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von | coquere, coquō, coxī, coctum koche (tr.); backe (tr.); dörre (tr.); härte (tr.); reife (tr.); gare (tr.); verdaue geistig; überlege; beängstige; beunruhige; schmelze (tr.); siede (tr.); braue; brüte; zersetze; bringe zum Kochen; röste (tr.); brate auf dem Rost; |
[21] Inf. Prs. Akt. von | coquere, coquō, coxī, coctum koche (tr.); backe (tr.); dörre (tr.); härte (tr.); reife (tr.); gare (tr.); verdaue geistig; überlege; beängstige; beunruhige; schmelze (tr.); siede (tr.); braue; brüte; zersetze; bringe zum Kochen; röste (tr.); brate auf dem Rost; |
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von | coquere, coquō, coxī, coctum koche (tr.); backe (tr.); dörre (tr.); härte (tr.); reife (tr.); gare (tr.); verdaue geistig; überlege; beängstige; beunruhige; schmelze (tr.); siede (tr.); braue; brüte; zersetze; bringe zum Kochen; röste (tr.); brate auf dem Rost; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |