Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"convicium":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 17 Ergebnis(se)

convicium, convicii n	convīcium, convīciī n	(heftiger) Widerspruch
		(laute) Zurechtweisung
		(lauter) Tadel a loud noise, a cry, clamor, outcry, the sound of wrangling, the cry of altercation or contention, an urgent, clamorous importunity, loud, violent disapprobation or contradiction, loud, violent reproaching, abuse, reviling, insult, the object of reproach
		(lauter) Vorwurf
		(lauter) Zank u. Streit
		Gekeife
		Geschrei (Zankgeschrei)
		Gezänk
		Lästerrede
		Lästerung
		Schelte
		Schimpfrede
		Schmähung
		Spottruf (Hohnruf)
		Stichelei
		Strafpredigt
		Zank

query 1/Q: obliquer Gebrauch von convicium (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

convicia mandrae	convīcia mandrae	Schimpfworte swear words, insults, diatribes
		Schmähungen
conviciis consector	convīciīs cōnsector	lästere (aliquem - gegen / über jdn.)
		verfolge mit Schmähungen slander

2. Formbestimmung:

Wortform von: convicium

Substantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium]

convīcium, convīciī n
Geschrei (Zankgeschrei); Gezänk; Gekeife; (lauter) Zank u. Streit; Schelte; (lauter) Tadel; Strafpredigt; (laute) Zurechtweisung; Schimpfrede; Lästerrede; Stichelei; Spottruf (Hohnruf); Zank; (lauter) Vorwurf; Schmähung; Lästerung; (heftiger) Widerspruch;

[2] Nom. / Akk. Sgl. von

[2] arch. Gen. Pl. von