Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"continentia":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 16 Ergebnis(se)

continentia, continentiae f	continentia, continentiae f	Ansichhalten
		Beherrschtheit a holding back, repressing, briding, restraining of one’s passions and desires, abstemiousness, continence, temperance, moderation, the contents of a work, contiguity, proximity (ἐγκράτεια)
		Einschränkung
		Enthaltsamkeit
		Genügsamkeit
		Grenznachbarschaft [regionum]
		Grenznähe [regionum]
		Hauptinhalt
		Mäßigung
		Selbstbeherrschung
		Selbstkontrolle (ἐγκράτεια)
		Uneigennützigkeit
		Verfassung (mundi)
		Zurückhaltung (ἐγκράτεια)
		wesentlicher Bestand (orationis, operis)
continentia, continentium n	continentia, continentium n	angrenzende Orte adjoining places, the neighborhood (sc. loca)

2. Formbestimmung:

Wortform von: continentia

[1] Nom. / Abl. Sgl. von

continentia, continentiae f
Ansichhalten; Selbstbeherrschung; Enthaltsamkeit; Mäßigung; Uneigennützigkeit; Genügsamkeit; Einschränkung; Verfassung; wesentlicher Bestand; Hauptinhalt; Grenznachbarschaft; Grenznähe; Zurückhaltung; Beherrschtheit; Selbstkontrolle;

[9] Nom. Akk. Pl. tant. von

continentia, continentium n
angrenzende Orte;

[3] Nom. / Akk. Pl. von

continēns, continentis n
Haltepunkt; Hauptpunkt; Hauptsache;

[15] Nom. / Akk. Pl. n. von

continēns, continentis
zusammenhängend; unmittelbar angrenzend; ununterbrochen; fortlaufend; an sich haltend; selbstbeherrscht; enthaltsam; maßvoll (im Genuss); angrenzend; benachbart; nahe; sch enthaltend; mäßig; genügsam; zurückhaltend; zusammenliegend; nebeneinander; zusammenstoßend;

[60] Nom./Akk. Pl. n. PPA von

continēre, contineō, continuī, contentum
halte zusammen; umfasse; enthalte; halte zurück; verbinde; halte fest; halte aufrecht; erhalte aufrecht; lasse zusammenbleiben; halte an; schließe ein; halte versteckt; halte im Zaum; bezähme; beherrsche; mäßige; halte in Gehorsam; bändige; behalte bei mir; verschweige; begreife; habe unter Kontrolle; habe im Griff; halte im Zügel; halte in Gang; halte umschlossen; halte beisammen; sperre ein; umgebe; halte in Ordnung; schränke ein; erhalte im Bestand; fasse zusammen; halte (intr.); halte eingeschlossen; hemme; zügele; hänge zusammen;