Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"consecrare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von consecrare (max. 1000): 16 Ergebnis(se)
  ad immortalitatis memoriam consecroad immortālitātis memoriam cōnsecrōaliquidverewige
(aliquid - etw.)
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgconsecro 1cōnsecrāre, cōnsecrō, cōnsecrāvī, cōnsecrātumerhebe zur Gottheit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erkläre zum Eigentum einer Gottheit
surrender to the vengeance of any one, devote, consecrate, lay upon the altar, hallow, recognize as holy, make immortal, immortalize
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gebe der göttlichen Strafe preis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  heilige
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache heilig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache unantastbar
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache unsterblich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache unverletzlich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  spreche heilig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle den Göttern anheim
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verewige
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vergöttere
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  weihe
dedicate, devote something as sacred to a deity, elevate to the rank of deity, place among the gods, deify, devote to destruction, doom to destruction, execrate
(einer Gottheit)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  widme
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  pater cenam consecratpater cēnam cōnsecratVater spricht das Tischgebet
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: consecrare
[21] Inf. Prs. Akt. von cōnsecrāre, cōnsecrō, cōnsecrāvī, cōnsecrātum
mache heilig; spreche heilig; weihe; erhebe zur Gottheit; vergöttere; heilige; mache unsterblich; verewige; mache unverletzlich; mache unantastbar; widme; stelle den Göttern anheim; erkläre zum Eigentum einer Gottheit; gebe der göttlichen Strafe preis;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von cōnsecrāre, cōnsecrō, cōnsecrāvī, cōnsecrātum
mache heilig; spreche heilig; weihe; erhebe zur Gottheit; vergöttere; heilige; mache unsterblich; verewige; mache unverletzlich; mache unantastbar; widme; stelle den Göttern anheim; erkläre zum Eigentum einer Gottheit; gebe der göttlichen Strafe preis;
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von cōnsecrāre, cōnsecrō, cōnsecrāvī, cōnsecrātum
mache heilig; spreche heilig; weihe; erhebe zur Gottheit; vergöttere; heilige; mache unsterblich; verewige; mache unverletzlich; mache unantastbar; widme; stelle den Göttern anheim; erkläre zum Eigentum einer Gottheit; gebe der göttlichen Strafe preis;
[31] Imp. 2.Sgl. Prs. vom Dep. cōnsecrārī, cōnsecror, cōnsecrātus sum
spreche heilig; vergöttere;
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. vom Dep.] von cōnsecrārī, cōnsecror, cōnsecrātus sum
spreche heilig; vergöttere;

3. Belegstellen für "consecrare"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=consecrare&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37