Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"confirmo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 43 Ergebnis(se)

confirmo 1	cōnfīrmāre, cōnfīrmō, cōnfīrmāvī, cōnfīrmātum	befestige (im lat. Sprachkurs)
		befürworte (im lat. Sprachkurs)
		behaupte
		bekräftige
		beruhige (in einer Besorgnis)
		bestärke make firm, establish, strengthen, confirm, heal, cure, confirm courage, strengthen courage, instil courage into one, encourage, inspirit, animate, embolden (in seiner Gesinnung, seinen Gefühlen, seiner Loyalität)
		bestätige
		beteuere assert, affirm, protest something as true or certain
		beweise (als zutreffend)
		bringe jdn. dazu (ut / ne + Konj. - dass ... / dass nicht ...)
		erhärte (durch Beweise)
		erkläre für gültig
		erkläre mit Bestimmtheit
		ermutige (im lat. Sprachkurs)
		festige (im lat. Sprachkurs)
		heiße gut (im lat. Sprachkurs)
		konstatiere
		kräftige confirm one in his disposition or feelings, confirm one in his fidelity, give full assurance of, corroborate an assertion, settle, fix, establish, prove, demonstrate the truth of a thing
		lasse keinen Zweifel daran (an einer Aussage) (+ aci - dass ...)
		mache dauerhaft
		mache fest
		mache zuversichtlich
		ratifiziere
		sage fest zu
		sichere (im lat. Sprachkurs)
		sichere ab (im lat. Sprachkurs)
		stelle sicher
		stähle
		stärke
		tue dar
		verleihe Dauer (aliquid - etw.)
		versichere eidlich
		verstärke
confirmo + aci	cōnfīrmō + aci	versichere assure that (im lat. Sprachkurs)
animos militum confirmo	animōs mīlitum cōnfīrmō	stärke den Mut der Soldaten strengthen the courage of the soldiers, fortify the courage of the soldiers
animum alicuius confirmo	animum alicuius cōnfīrmō	bestärke jdn. in seinem Mut encourage someone in his courage
argumentis confirmo (aliquid / + AcI)	argūmentīs cōnfīrmō (aliquid / + AcI)	beweise durch Gründe (etw. / dass...) prove by reasons, substantiate
exemplis aliquid confirmo	exemplīs aliquid cōnfirmō	belege etwas an Beispielen
iure iurando confirmo	iūre iūrandō cōnfirmō	erkläre eidesstattlich
		versichere unter Eid
fidem alicuius confirmo	fidem alicuius cōnfīrmō	festige jds. Glaubwürdigkeit
spem alicuius confirmo	spem alicuius cōnfīrmō	bestärke jdn. in seiner Hoffnung
auctoritate me confirmo	auctōritāte meā cōnfīrmō	ratifiziere ratify

query 1/Q: obliquer Gebrauch von confirmo (max. 1000): 12 Ergebnis(se)

confirmatus, confirmata, confirmatum	cōnfīrmātus, cōnfīrmāta, cōnfīrmātum	beherzt
		bestätigt
		ermutigt
		fest bestimmt
		gesichert encouraged, courageous, resolute, asserted, affirmed, certain, credible
		glaubwürdig
		mutig
		zuverlässig
erige te et confirma	ērige tē et cōnfīrmā	ermanne dich und fasse Mut
opinio confirmata	opīniō cōnfirmāta	fest sitzendes Vorurteil
valetudo confirmata	valētūdō cōnfirmāta	Genesung convalescence, recovery
		Gesundung

2. Formbestimmung:

Wortform von: confirmo

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

cōnfīrmāre, cōnfīrmō, cōnfīrmāvī, cōnfīrmātum
bestätige; bekräftige; bestärke; behaupte; beweise; befestige; stärke; mache fest; kräftige; verstärke; ermutige; verleihe Dauer; tue dar; versichere eidlich; beteuere; stähle; mache dauerhaft; ratifiziere; erkläre für gültig; erhärte; sage fest zu; festige; sichere; sichere ab; heiße gut; befürworte; mache zuversichtlich; beruhige; stelle sicher; bringe jdn. dazu; konstatiere; erkläre mit Bestimmtheit; lasse keinen Zweifel daran;